In Strict Confidence - One Drop (Одна Капля) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• In Strict Confidence
• One Drop (Одна Капля)

Last night I stole a secret
from a sleeping god
A recipe for tyranny
the human world forgot

I learned about a potion
that places in your hand
the strings of fate and motion
of life to start and end

One drop drowns your memory
in the lake of loss
One drop sells your sanity
and nails you to the cross

It places seven splinters
in your open eyes
Turns the world around you
into thousand lies

It takes away your breathing
and blows it to the wind
along with your confession:
“Father, I have sinned”

One drop drowns your memory
In the lake of loss
One drop sells your sanity
And nails you to the cross

One drop bends you to my will,
My will and my demand
One drop – and the world stands still,
(And) Waits for my command

Прошлой ночью я украл секрет
У спящего бога
Рецепт тирании
Который забыл человеческий мир

Я узнал о зелье,
Что он хранил
Определяющее время жизни
Начало жизни - и ее конец.

Одна капля тонет в вашей памяти:
В этом озере потерь.
Одна капля погружает вас в безумие -
И ставит на вас крест.

Он вонзает семь осколков,
В ваши открытые глаза.
Мир, который вас окружает -
Это тысячелетняя ложь.

Он крадет ваше дыхание -
И бросает его на ветер.
Вместе с вашим признанием:
"Отец, я согрешил!"

Одна капля тонет в вашей памяти:
В этом озере потерь.
Одна капля погружает вас в безумие -
И ставит на вас крест.

Одна капля навязывает вам мою волю:
Мою волю и мое требование...
Одна капля - и мир содрогнется
Мир ожидает моего приказа

(Примечание: В песне поется о ограниченности человеческого сознания в своем стремлении сотворить кумиров)