Incubus - Circles (2001 Morning View) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Incubus
• Circles (2001 Morning View)

You saw me lost in treading water
I looked pathetic and as helpless as a stinger without a bee
But underneath my presentation, yeah
I knew the walls were coming down
And the stones that fell were aiming away from me

Hey, what would it mean to you?
(what would it mean to you?)
To know that it'll come back around again
Hey, whatever it means to you
(whatever it means to you)
Know that everything moves in circles, yeah

I saw you standing in my headlights, blink blink blink
I thought I'd run you down for the weight you left on me
But then I pressed rewind, reversed and drove away
And see you, disappear in my rearview
Brought to me the word reciprocity

Hey, what would it mean to you?
(what would it mean to you?)
To know that it'll come back around again
Hey, whatever it means to you
(whatever it means to you)
Know that everything moves in circles, yeah

Round and round we go
Who could've known it'd end so well?
We fall on and we fall off
Existential carousel

Hey, what would it mean to you?
(what would it mean to you?)
To know that it'll come back around again
Hey, whatever it means to you
(whatever it means to you)
Know that everything moves in circles, yeah
Oh, everything moves in circles

Round and round and round
And round and round and round
And round and round and round!

Ты видела как я отрешенный шел по воде,
Такой жалкий
И беспомощный как жало без пчелы.
Но я был уверен,
Что камни, брошенные в меня?
Не достигнут своей цели.

Эй! Ты хотела бы пережить это еще раз?
Ты хотела бы вернуть прошлое вспять?
Эй! Независимо от твоего желания
Все повторится снова

Я видел, как ты стояла в лучах света.
(Мерцание, мерцание, мерцание.)
И думал, что смогу забыть тебя,
А наши взаимные чувства постепенно исчезнут.
Но вместо этого я жал на кнопку "назад" и мчался в прошлое. И я видел как ты исчезаешь в воздухе,
Шепча мне слово: "Взаимность"

Эй! Ты хотела бы пережить это еще раз?
Ты хотела бы вернуть прошлое вспять?
Эй! Независимо от твоего желания
Все повторится снова

Голова идет кругом,
Но кто же знал, что все закончится так хорошо?
Мы взлетаем вверх и падаем вниз
На этой экзистенциальной карусели.