Indigo Blue - I'm the one (OST Tenshi no Koi) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Indigo Blue
• I'm the one (OST Tenshi no Koi)

Pesni.guru - сайт для Гуру

I'm the one who make me see the morning sun,
I'm the one who make me stand still on the ground.
I can swim in the ocean, I can fly in the sky,
I won't drown or fall anymore,
Cos I'm not scared... no...

I'm the moon of the night shining through my eyes,
I'm the beautiful rain when my heart is dry,
And I know there's no one I can trust anymore,
I don't need love cos love disappears.

Even when the cold winds would fill the sky
I won't shed my tears cos I forget how to cry.
I can swin in the ocean, I can fly in the sky,
Not afraid of drowning or falling
Cos I don't have anything to lose, no...
----------------------
Перевод:
Тот, кто может заставить меня
Посмотреть на утреннее солнце - я сама.
Тот, кто может заставить меня остановиться - я сама.
Я одна могу переплыть океан,
Я одна могу полететь куда угодно,
Я не утону и не упаду, потому что, я не боюсь,
Потому что больше не боюсь...

Я сама стану Луной в ночи, слепящей глаза,
Я сама стану красивым дождем, когда сердце становится пустыней.
И я знаю, что никто больше.
Я не могу никому доверять,
Мне не нужна любовь, потому что любовь исчезает.

Даже когда холодный ветер будет подталкивать меня,
Я не стану проливать слезы,
Потому что я забыла, что значит плакать.
Я одна могу переплыть океан,
Я одна могу полететь куда угодно,
Без боязни утонуть или упасть,
Потому что мне нечего терять, нечего...