Interpol - Pace is the Trick [Темп Лишь Уловка] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Interpol
• Pace is the Trick [Темп Лишь Уловка]

You can't hold it too tight
[Не надо принимать всё близко к сердцу,]
These matters of security
[Для твоего же блага.]
You don't have to be wound, so tight
[Ты не должна себя так накручивать,]
Smoking on the balcony
[Выходя курить на балкон.]
But it's that sleaze in the park
[Но этот слизняк в парке сказал:]
''And women, you have no self-control''
["Женщина, вы себя не контролируете".]
The angels remark outside
[И бросил вскользь невинное замечание:]
''You were known for insatiable needs
["Вы известны своими ненасытными потребностями,]
I don't know a thing''
[Которые мне непонятны".]

I've seen love
[Я увидел любовь]
And I follow the speed of the starlight
[И последовал за ней со скоростью света.]
I've seen love
[Я увидел любовь]
And I follow the speed in the star swept night
[И последовал за ней со скоростью упавшей в ночи звезды.]

Yeah, pace is the trick
[Да, темп лишь уловка,]
And to all the destruction in men
[Чтобы довершить разрушение мужчины.]
Well, I see you as you take your pride, my lioness
[Я вижу, как ты создаёшь свой прайд, моя львица.]
Your defenses seem wise, I cannot press
[У тебя такая мудрая защита, что я не могу оказать давление.]
And attentions are demise, my lioness
[Все знаки внимания обречены на провал, моя львица.]
Can't you hurt it some, think I heard it
[И ты можешь сделать больно, я слышал и об этом.]

I've seen love
[Я увидел любовь]
And I follow the speed of the starlight
[И последовал за ней со скоростью света.]
I've seen love
[Я увидел любовь]
And I follow the speed in the star swept night
[И последовал за ней со скоростью упавшей в ночи звезды.]
And now I select you, slow now I let you
[И сейчас я выбираю тебя, погоди немного, и ты]
See how I stun, see how I stun
[Увидишь, как я потрясён, увидишь, как я потрясён.]
Now I select you, slow now I bet you
[И я выбираю тебя, погоди немного и, даю слово, ты]
See how I stun, see how I stun
[Увидишь, как я потрясён, увидишь, как я потрясён.]

And to all the destruction in men
[И всё это разрушение мужчины,]
And to all the corruption in my hand
[И все это повреждение моего разума.]

And now I select you, slow now I let you
[И сейчас я выбираю тебя, погоди немного, и ты]
See how I stun, see how I stun
[Увидишь, как я потрясён, увидишь, как я потрясён.]
Now I select you, slow now I bet you
[И я выбираю тебя, погоди немного и, даю слово, ты]
See how I stun, see how I stun
[Увидишь, как я потрясён, увидишь, как я потрясён.]
Now I select you, slow now I let you
[И сейчас я выбираю тебя, погоди немного, и ты]
(I've seen love)
[(Я увидел любовь)]
See how I stun, see how I stun
[Увидишь, как я потрясён, увидишь, как я потрясён.]
Now I select you, slow now I let you
[И сейчас я выбираю тебя, погоди немного,]
(I've seen love)
[(Я увидел любовь)]
I'll always follow the speed in the star swept night
[Я последую за тобой со скоростью упавшей в ночи звезды.]

You don't hold a candle
[Ты не держишь свечку,]
You don't hold a candle
[Ты не держишь свечку,]
You don't hold a candle
[Ты не держишь свечку.]