Iris DeMent - Leaning On The Everlasting Arms (True Grit OST, 2010) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Iris DeMent
• Leaning On The Everlasting Arms (True Grit OST, 2010)

What a fellowship, what a joy divine,
Leaning on the everlasting arms;
What a blessedness, what a peace is mine,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
_

Oh, how sweet to walk in this pilgrim way,
Leaning on the everlasting arms;
Oh, how bright the path grows from day to day,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
_

What have I to dread, what have I to fear,
Leaning on the everlasting arms;
I have blessed peace with my Lord so near,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.

перевод песни с http://von-adler.livejournal.com/28890.html

Какое братство, какая божественная радость –
Опираясь на крепкую руку;
Какое блаженство, какое умиротворение –
Опираясь на крепкую руку;
Опираясь, опираясь -
Защита от всех тревог,
Опираясь, опираясь -
Опираясь на крепкую руку.

О, как приятно странствовать,
Опираясь на крепкую руку;
О, путь ясней день ото дня,
Опираясь на крепкую руку;
Опираясь, опираясь -
Защита от всех тревог,
Опираясь, опираясь -
Опираясь на крепкую руку.

Чего мне бояться, чего страшиться,
Опираясь на крепкую руку.
Благословен покой, когда Господь со мной,
Опираясь на крепкую руку.
Опираясь, опираясь -
Защита от всех тревог,
Опираясь, опираясь -
Опираясь на крепкую руку.