Iron Butterfly - In A Gadda Da Vida (Single Version) (1968) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Iron Butterfly
• In A Gadda Da Vida (Single Version) (1968)

Первая группа и первая песня в стиле "Метал"
(мелодия была придумана гитаристом группы под действием LSD)

IN A GADDA DA VIDA

In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don't you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don't you Know That I'll Always Be True?

Oh Won't you Come With Me
And Take My Hand?
Oh Won't you Come With Me
And Walk This Land?

Please Take My Hand...
Let Me Tell Ya Now

In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don't you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don't you Know That I'll Always Be True?

Oh Won't you Come With Me
And Take My Hand?
Oh Won't you Come With Me
And Walk This Land?

Please Take My Hand...

Let Me Tell Ya

Two, Three, Four!

In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don't you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don't you Know That I'll Always Be True?

МЫ НЕ ПАЛИ ДУШОЙ

Мы не гады в этом мире, родная,
Хоть из Рая нас выгнали в Ад,
Мы не пали душой, дорогая,
Я уверен – пусть все подтвердят.

Мы вернемся в тот Рай, дорогая,
Свою руку мне дай,
Мы вернемся в тот Рай, уверяю,
Покидая грешный наш край,
Ты мне руку лишь дай.

Мы познали тот грех, дорогая,
И из Рая нас выгнали в Ад,
Но не пали душой, дорогая,
Я уверен – вернемся назад.