Ishqedarriyaan (2015) - Judaa (Arijit Singh) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ishqedarriyaan (2015)
• Judaa (Arijit Singh)

Ани
Aansuon ne nazar mein jagah banayi
Zindagi ka hissa bani tanhaai
Aansuon ne nazar mein jagah banayi
Zindagi ka hissa bani tanhaai
Poori hoke bhi poori na ho saki duaa

Слёзы нашли место в глазах,
Боль стала частью жизни,
Слёзы нашли место в глазах,
Боль стала частью жизни,
Исполнилось, но всё же кажется не полным моё желание (желание о котором просил в молитвах)

Tujhse judaa judaa huaa main judaa hua
Mujhse khafa khafa yahan mera Khuda hua (x3)

Я потерял, потерял тебя, потерял тебя,
Мой Бог рассержен, рассержен на меня(x3)

Kareeb se guzar gaya
Kyun mujhko tanha kar gaya
Kareeb se guzar gaya
Kyun mujhko tanha kar gaya
Khaali khaali dil mein ek dard aisa bhar gaya
Jiski kehte hain duniya mein koi nahi dawaa..

Я забыл, о том, что такое быть не одиноким
Почему ты сделал мне больно, и ушёл
Я забыл, о том, что такое быть не одиноким
Почему ты сделал мне больно, и ушёл
Боль заполнила моё опустошённое сердце,
Нигде в мире не излечится от этой боли.

Tujhse juda juda huaa, main juda huaa
Mujhse khafa khafa yahan mera Khuda hua (x3)

Я потерял, потерял тебя, потерял тебя,
Мой Бог рассержен, рассержен на меня(x3)

Bewajah safar mein tha
Pal do pal nazar mein tha
Bewajah safar mein tha
Pal do pal nazar mein tha
Khamakha bhatak gaya
Accha bhala dil ghar mein tha
Kaise bin tere hogi ye zindagi bataa

Без причины, я был в поиске,
На мгновение или около того привлёк твоё внимание,
Без причины, я был в поиске,
На мгновение или около того привлёк твоё внимание,
Было бы лучше, если бы сердце было взаперти,
Скажи мне какой теперь будет без тебя это жизнь

Tujhse juda juda huaa, main juda huaa
Mujhse khafa khafa yahan mera Khuda hua (x3)

Я потерял, потерял тебя, потерял тебя,
Мой Бог рассержен, рассержен на меня(x3)