Ishtar - Любимый медленный вальс | Текст песни

• Тексты песен
• Ishtar
• Любимый медленный вальс

Когда мама пришла сюда, красивая и молодая, папа построил ей дом на холме.
Прошли весны, миновало полвека, и локоны сменились на седину.
Но на берегу Иордана как-будто ничего не случилось.
Та же тишина и та же картина
Эвкалиптовый лес, мост, лодка
И соленый аромат над водой
Вот тропой спускается собрание детишек, они болтают в Иордане ногами
Выросли дети и уже научились плавать, и юноши гребут вместе.
Но на берегу Иордана как-будто ничего не случилось.
Та же тишина и та же картина
Эвкалиптовый лес, мост, лодка
И соленый аромат над водой

Другой перевод:

Когда впервые моя мама пришла сюда, молодая и симпатичная девушка,
Мой отец построил маленькую простую каюту.
А пятьдесят лет спустя, когда их волосы стали седыми,
Каюта стала домом, так уж случилось.

Но ниже по Иордану, там никогда не будет перемен,
Тихое спокойное течение и все по-прежнему.
Эвкалиптовая роща, мост, деревянная лодка,
Аромат мяты, что благоухает над водой.
Эвкалиптовая роща, мост, деревянная лодка,
Аромат мяты, что благоухает над водой.

Оружие начинает греметь где-то за дальним берегом,
Но ранней осенью снова настанет мир.
А все малыши - теперь уже женщины и мужчины,
И все те постройки, что родители оставили им, теперь их дома.

Но ниже по Иордану, там никогда не будет перемен,
Тихое спокойное течение и все по-прежнему.
Эвкалиптовая роща, мост, деревянная лодка,
Аромат мяты, что благоухает над водой.
Эвкалиптовая роща, мост, деревянная лодка,
Аромат мяты, что благоухает над водой.