Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?/ Как назвать эту любовь? (2011) - Desi Girl - Индийская красавица | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?/ Как назвать эту любовь? (2011)
• Desi Girl - Индийская красавица

151 серия
My desi girl - Индийская красавица

My desi girl, My desi girl
Girl… girl… girl… girl —– 2

Jhumka gira de
Длинные серёжки у неё
Jo milale agar woh nazar se nazar mein taale
Встретив её взгляд, погибнешь в мучениях ты...
Nachke dikade,
Когда она танцует
Sabki dhadkan mein kadam se kadam milale
Шаги её находят ритм в сердце каждого
Lehron si chaal pe chaal bichade
Плывёт она по волнам и раскидывает сети
Dil ko yun behaal bana de
Из-за неё сердце томиться...
Par deewane mane
Называют её сумасшедшей....
Na dekhi koi aisi girl
Не видали ещё девчонки такой
(Na dekhi koi aisi girl)
Не видали ещё девчонки такой

Dekhi lakh lakh pardesi girl
Видел я море красавиц...
Ain’t nobody like my desi girl
Но похожей на индийскую красавицу нет никого...
Dekhi lakh lakh pardesi girl
Видел я море красавиц...
Sab toh soni saadi desi girl
Но до индийской красавицы им всем далеко...

Who’s the hottest girl in the world?
Кто жарче всех красавиц в мире?
My desi girl
Индийская красавица
My desi girl
Индийская красавица
Thumka lagaike she’ll rock your world
Качнув бёдрами своими, она твой мир разобьёт...
My desi girl
Индийская красавица
My desi girl
Индийская красавица

My desi girl
Индийская красавица
My desi girl
Индийская красавица

Pade kamar pe jo nazar
Куда бы я ни пошла...
Saare sapno mein rang bhar jaaye
Постоянно преследуют взгляды меня...
Jo tham le woh haath toh
А если я остановлюсь на один миг,
Hus ke hi aashiq mar jaayein
Вокруг все тяжко вздохнут...

Dhoondon jahan mein chahe kahin
И глаза каждого мне говорят,
Na tumko milegi koi aisi girl
Что в мечтах своих, они видят такую, как я

Dekhi lakh lakh pardesi girl
Видел я море красавиц...
Ain’t nobody like my desi girl
Но похожей на индийскую красавицу нет никого...
Dekhi lakh lakh pardesi girl
Видел я море красавиц...
Sab toh soni saadi desi girl
Но до индийской красавицы им всем далеко...

Who’s the hottest girl in the world?
Кто жарче всех красавиц в мире?
My desi girl
Индийская красавица
My desi girl
Индийская красавица
Thumka lagaike she’ll rock your world
Качнув бёдрами своими, она твой мир разобьёт...
My desi girl
Индийская красавица
My desi girl
Индийская красавица

My desi girl
My desi girl
Girl girl girl…..

Jahan jahan bhi jau main
Saari nazrein toh peche peche aaye
Ruku zara mein jo yahan
Thandi thandi saari saanse tham jaye
Sabki nigahon ne hai kaha
Ke khwaabon mein hai dekhi meri jaisi girl
Meri jaisi girl

Dekhi lakh lakh pardesi girl
Ain’t nobody like my desi girl
Dekhi lakh lakh pardesi girl
Sab ko soni lagthi desi girl
Who’s the hottest girl in the world?
My desi girl
My desi girl
Thumka lagaike ’ll rock your world
My desi girl
My desi girl

Jhumka gira de
Jo milale agar woh nazar se nazar mein taale
Nachke dikade,
Sabki dhadkan mein kadam se kadam milale
Lehron si chaal pe chaal bichade
Dil ko yun behaal bana de
Par deewane mane
Na dekhi koi aisi girl
(Na dekhi koi aisi girl)
Dekhi lakh lakh pardesi girl
Ain’t nobody like my desi girl
Dekhi lakh lakh pardesi girl
Sab toh soni saadi desi girl
Who’s the hottest girl in the world?
My desi girl
My desi girl
Thumka lagaike she’ll rock your world
My desi girl
My desi girl

My desi girl
My desi girl
Girl girl girl girl girl girl…..