Iwanaga Tetsuya [Амибоши и Субоши] - Futatsu no Kodou (Биение двух сердец) | Текст песни

• Тексты песен
• Iwanaga Tetsuya [Амибоши и Субоши]
• Futatsu no Kodou (Биение двух сердец)

Futatsu no Kodou

Мелодией флейты играется ветер,
Разносит её по морю.
Встреча прошлой ночью была предначертана,
В тот день встретились два пульсирующих сердца.

Проводя целый день в одиночестве,
Я заслоняюсь руками от света.*
Каждое из наших сердец
Подобно зиме, что ждет весны.

Под дорогим взору небом
Запах травы.
Расцветает прощальная дорожка закатного солнца,
Словно цветок.
Я подношу флейту к губам,
Что не проронят ни слова.

Только время может разлучить далёкие облака…
Попробуем занять его.

Звуки растворяются в воде,**
Разрывая любовь в моём сердце.
Биение сердец приближается,
Тревожа мысли.

Рассекая вместе волны на голубом корабле,
Мы делим боль на двоих,
Защищаем любовь
От страха и тревог.

Вечерний душ, смой
Ненависть с меня.
Ступая в тени, я иду по дороге
В новый день.

Я гонюсь за фонарями, плывущими
По реке.
Наполненный привязанностью,***
Я остаюсь на берегу.

Под дорогим взору небом
Запах травы.
Расцветает прощальная дорожка закатного солнца,
Словно цветок.
Я подношу флейту к губам,
Что не проронят ни слова.

Наполненный привязанностью,
Я остаюсь на берегу.

Iwanaga Tetsuya [Амибоши и Субоши] еще тексты