-J-.-e- D-/-s-s-i-n-e- -‘๑’ - -E-t- s-i- t-u -n-e-x-i-s-t-/-i-s- p-/-s- | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• -J-.-e- D-/-s-s-i-n-e- -‘๑’
• -E-t- s-i- t-u -n-e-x-i-s-t-/-i-s- p-/-s-

1

Если б не было тебя,
Ответь мне, для чего мне жить.
Без надежд, без потерь, без тебя,
Без любви во мгле бродить.

Если б не было тебя,
Придумал бы себе любовь,
Как художник, чья кисть вновь и вновь,
Рождает краски дня,
Не ценящий себя.

Если б не было тебя,
Ответь мне, для кого мне жить.
Для всех тех, что ласкал не любя
И кого хочу забыть?

Если б не было тебя,
Стал бы просто точкой я
Средь людей и слезинок дождя,
Ощущал потерю б я,
Ты мне нужна всегда.

Если б не было тебя,
Как жить, меня хватает дрожь.
Делать вид, что блажен, счастлив я
Без тебя, но это ложь.

Если б не было тебя,
Я, кажется, теперь узнал,
Тайну жизни, как быть без тебя,
Я себе тебя создал.
Смотрю в твои глаза.

///////////////////

2
Если бы тебя не было
Скажи мне, для чего существовал бы я,
Чтобы влачить свою жизнь без тебя,
Без надежды и сожаления

Если бы тебя не существовало
Я бы попытался выдумать любовь
Как художник, видящий
Как под его руками рождаются краски дня
Который больше не вернется

Если бы тебя не существовало
Скажи мне, для кого я существовал бы
Для случайных,которые засыпали в моих объятиях,
Но которых я никогда не любил.

Если бы тебя не существовало
Я был бы только точкой в этом мире,
Который приходит и уходит.
Я чувствовал бы себя потерянным,
Я нуждался бы в тебе!

Если бы тебя не было
Скажи мне, как я существовал бы,
Я был бы подобием себя,
Я не был бы настоящим.

И если бы ты не существовала,
Я думаю,что я нашёл бы
Секрет создания жизни, причину
Просто, чтобы тебя создать
И смотреть на тебя

////////////////////////

3
Если бы ты не существовала,
Я бы жил для чего? — скажи ответ
Как существовать в мире без тебя
Где нет надежд и сожалений нет?

Если бы ты не существовала,
Я бы придумал бы любовь себе
Как все краски дня-карнавала
Рисует кисть художника в его руке.

Если бы ты не существовала,
Для кого, скажи, я буду жить?
Даже спящих прохожих бала
Я не смогу никогда полюбить.

Если бы не было тебя,
Я был бы точкой в мире этом,
Приходя и уходя для себя,
В стихах потерянным поэтом.
Мне не хватает тебя.

Если бы не было тебя,
Скажи, как жить буду я?
Я могу сделать вид, что живу,
Но получится - я вновь солгу.

Если бы не было тебя,
Я думаю смогу ли я найти
На тебя, любимая не смотря,
Тайну жизни, причину любви?

////////////////////////

4

Если б не было тебя,
Скажи, зачем тогда мне жить?
Чтоб блуждать без тебя в мире зря,
Без надежды и причин.
Если б не было тебя,
То я любовь придумал бы,
Как художник, тогда бы я взял
Все цвета от радуги
И написал тебя.

Если б не было тебя,
Скажи, тогда мне жить зачем?
Тех, с кем был и сводила судьба,
Не любил ведь я совсем.
Если б не было тебя,
То места б не нашлось и мне,
В этом мире одна суета,
Я бы потерял себя,
А ты мне так нужна.

Если б не было тебя,
Скажи, зачем мне жить тогда?
Делать вид, что живу без забот,
Но я не был бы собой.
Если б не было тебя,
Я жизни бы открыл секрет,
Для чего, для того, чтобы знать,
Как тебя мне воссоздать
И на тебя смотреть.

Если б не было тебя,
Скажи, зачем тогда мне жить?
Чтоб блуждать без тебя в мире зря,
Без надежды и причин.

Если б не было тебя,
То я любовь придумал бы...


-J-.-e- D-/-s-s-i-n-e- -‘๑’ еще тексты

Перевод Translate.vc