Jack Johnson - Rocky Raccoon (The Beatles) | Текст песни

• Тексты песен
• Jack Johnson
• Rocky Raccoon (The Beatles)

Лёха Писец

© перевод: Александр Березовский aka Mars

В какой-то глухомани за Уральским хребтом
Жил-был юноша по имени Лёха Писец.
Однажды зазноба его с пришлым типом ушла.
Лёха, знамо, осерчал, взял обрез и сурово сказал:
"Я урою его..."
Днем позже он подался в район,
где, по слухам, эти двое скрывались от всех...

Лёха Писец - ревнивый самец -
Вооружен и опасен.
Если найдет, не дрогнув, убъет
Соперника - Жиголо Васю.

Василий разбил алёхины мечты
Похитив у парня фемину,
Что звали Жизель , а по паспорту - Нинель,
Но все её знали как Нину...

И случай помог: её голосок
Из комнаты cнизу донесся вдруг.
Лёха, ввалясь с ухмылкой к ним в блок,
Сказал: "Всё, Васёк, теперь тебе каюк!"

Но тот был ловчей, он выстрелил быстрей,
И Лёха в углу отрубился...
...
...
Тут и врач подоспел. Он пил, не хмелел,
Но лечил и надежно и споро.
Врач, узнавши: "Похоже, Писец?"
А Лёха: "Нет, док, это еще не конец!
Ведь я поправлюсь, я поправлюсь, док, и очень скоро."

Назад, в номера. А там ни хера -
Лишь полбутылки смирновки.
Смирнов и не знал, когда оставлял,
Что он тем самым Лёхе жизнь спасал...
...
...