(Jackie Chan): meng zhong ren shu xi de lian kong, ni shi wo shou hou de wen rou jiu suan lei shui yan mo tian di, wo bu hui fang shou mei yi ke gu du de cheng shou, zhi yin wo cheng xu qia cheng nuo ni wo zhi jian shu xi de gan dong, ai jiu yao xing xing
(Kim Hee-seon): wan shi cang sang wei you ai shi yong yuan de shen hua chao qi chao luo shi zhong bu hui zhen ai de xiang yue ji fan ku tong de jiu chan duo shao hei ye zheng zha jin wo shuang shou rang wo he ni zai ye bu li fen
(Jackie Chan): zhen shang xue bing feng de ai lian, zhen xin xiang yong cai neng rong jie
(Together): feng zhong yao yi lu shang de ai huo, bu mie yi bu jian deng dai hua kai chun qu chun you lai, wu qing sui yue xiao wo chi kuang xin ru gang tie ren shi jie huang wu, si nian yong xiang sui
(Jackie Chan): wan shi cang sang wei you ai shi yong yuan de shen hua chao qi chao luo shi zhong bu hui zhen ai de xiang yue ji fan ku tong de jiu chan duo shao hei ye zheng zha jin wo shuang shou rang wo he ni zai ye bu li fen
(Together): bei huan sui yue wei you ai shi yong yuan de shen hua shei dou mei you yi wang gu lao gu lao de shi yan ni de lei shui hua wei man tian fei wu de cai die ai shi yi xia zhi feng liang xin xiang shui zi zai fei
(Kim Hee-seon): ni si wo xin zhong wei yi mei li de shen hua
---------------
[Jackie:] Избавь меня от этого загадочного ожидания, Звёзды падают; ветер дует. Наконец-то, я могу обнять тебя. Два сердца, бьющихся в унисон.
Поверь мне, что моё сердце никогда не изменит тебе, В ожидании тысячелетия, обещаю тебе: Сколько бы холодных зим ни прошло, Я никогда не позволю тебе уйти...
[Hee-Seon:] А теперь возьми меня за руки и закрой глаза, Пожалуйста, вспомни о тех днях, когда мы были во власти любви. Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie:] Моё сердце болит каждую ночь. Я никогда не перестану думать о тебе. Я привык быть в одиночестве долгое время, И я встречаю это с улыбкой.
Верь мне, я буду ждать, Даже несмотря на то, что это мучительно, я не уйду. Только твоя ласка может спасти меня От бесконечного одиночества.
[Hee-Seon:] А теперь возьми меня за руки и закрой глаза, Пожалуйста, вспомни о тех днях, когда мы были во власти любви. Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie & Hee-Seon:] Позволь любви в наших сердцах Расцвести подобно цветку. Мы можем пройти сквозь время, никогда не преклоняя наши головы, и никогда не предавая нашу мечту.
[Hee-Seon:] Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie & Hee-Seon:] Позволь любви в наших сердцах Расцвести подобно цветку.
[Hee-Seon:] Мы никогда не забудем наше обещание.
[Jackie & Hee-Seon:] Только настоящая любовь следует с нами, Пока мы путешествуем по бесконечности пространства и времени.
[Hee-Seon:] Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie:] Любовь - это просто миф, который существует в наших никогда не меняющихся сердцах...
Вечная любовь (перевод East)
[Jackie:] Избавь меня от этого загадочного ожидания, Звёзды падают; ветер дует. Наконец-то, я могу обнять тебя. Два сердца, бьющихся в унисон.
Поверь мне, что моё сердце никогда не изменит тебе, В ожидании тысячелетия, обещаю тебе: Сколько бы холодных зим ни прошло, Я никогда не позволю тебе уйти...
[Hee-Seon:] А теперь возьми меня за руки и закрой глаза, Пожалуйста, вспомни о тех днях, когда мы были во власти любви. Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie:] Моё сердце болит каждую ночь. Я никогда не перестану думать о тебе. Я привык быть в одиночестве долгое время, И я встречаю это с улыбкой.
Верь мне, я буду ждать, Даже несмотря на то, что это мучительно, я не уйду. Только твоя ласка может спасти меня От бесконечного одиночества.
[Hee-Seon:] А теперь возьми меня за руки и закрой глаза, Пожалуйста, вспомни о тех днях, когда мы были во власти любви. Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie & Hee-Seon:] Позволь любви в наших сердцах Расцвести подобно цветку. Мы можем пройти сквозь время, никогда не преклоняя наши головы, и никогда не предавая нашу мечту.
[Hee-Seon:] Мы любили друг друга слишком сильно, и это причиняло столько боли! Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie & Hee-Seon:] Позволь любви в наших сердцах Расцвести подобно цветку.
[Hee-Seon:] Мы никогда не забудем наше обещание.
[Jackie & Hee-Seon:] Только настоящая любовь следует с нами, Пока мы путешествуем по бесконечности пространства и времени.
[Hee-Seon:] Мы даже не можем сказать \"Я люблю тебя!\"
[Jackie:] Любовь - это просто миф, который существует в наших никогда не меняющихся сердцах...