Солнце и Луна ( OST Inu x Boku SS )/ Russian Full-Version)
https://vk.com/jackie_voice
Перевод на русский - Namiko
Улететь на крыльях ввысь, Я хочу то вверх, то вниз, И парить над землёй. Мне хорошо с тобой.
Солнце и Луна. Их любовь обречена, И дарить друг другу свет Надежд больше нет...
Я смотрю на небо, понимая, Что дороже и роднее для меня ты с каждым днём. Улыбаюсь я или рыдаю, Но мне хочется всё больше быть с тобой вдвоём.
В глубине моих воспоминаний я Знакомый вкус любви почувствую на губах. Все мои мечты и все желания Растают лёгким ветром в белых облаках.
Я подниму глаза и снова образ твой увижу просто (и это не изменить). И даже если мы расстанемся, Одни и те же звёзды Мы на небе будем видеть.
Улететь на крыльях ввысь, Я хочу то вверх, то вниз, И парить над землёй. Мне хорошо с тобой.
Птицей в небесах, Свежий ветер на губах. Просто ты глаза закрой И возьми с собой.
Мы всё ближе к небесам. Звёзды светят нам. И опять в полёт ночной. Мне хорошо с тобой.
Солнце и Луна. Их любовь обречена, И дарить друг другу свет. Надежд больше нет...
Лишь немного сказки добавляю, Чтобы сделать песню о любви ещё светлей. Темноту и свет давай смешаем, Станем мы друг другу ближе и ещё родней.
Лишь одно заветное желание – Я защитить хочу тебя от разных бед. Пусть Луны волшебное сияние Во тьме укажет путь и свой подарит свет.
Переплелись навечно жизни и желанья снова наши (Мы далеко, но близки с тобой). Судьба связала навсегда, и всё что будет с нами дальше. Да, весь сюжет другой.
Улететь на крыльях ввысь, Я хочу то вверх, то вниз, И парить над землёй. Мне хорошо с тобой.
Птицей в небесах, Свежий ветер на губах. Просто ты глаза закрой И возьми с собой.
Мы всё ближе к небесам. Звёзды светят нам. И опять в полёт ночной. Мне хорошо с тобой.
Солнце и Луна. Их любовь обречена, И дарить друг другу свет. Надежд больше нет...
Глаза закрою и опять я образ твой увижу просто (И будем вместе мы как тогда). Никто не сможет, только я, Забрать тебя туда, где звёзды. Мы вместе навсегда.
В небе снова облака. Вот тебе моя рука, Сбудется теперь мечта, Мы вместе навсегда.
Рядом будь со мной И летом, и зимой. Сердцем и душой Будем только вместе.
Улететь на крыльях ввысь, Я хочу то вверх, то вниз, И парить над землёй. Мне хорошо с тобой.
Птицей в небесах, Свежий ветер на губах. Просто ты глаза закрой И возьми с собой.
Мы всё ближе к небесам. Звёзды светят нам. И опять в полёт ночной. Мне хорошо с тобой.
Солнце и Луна. Их любовь обречена, И дарить друг другу свет. Надежд больше нет...