Оригинал: Toshiyuki Toyonaga - Day You Laugh Аниме: Durarara!!x2 Ten
Мы ведь ссорились, чтоб чувства стали крепче, вновь и вновь. Я так давно мечтал тебя увидеть снова, родная. Мир вокруг без ссор был неинтересным, Серым, скучным, бледным, пресным, Но кто сказал, что так нечестно Снова испытывать любовь?
Сдамся в день, когда ты улыбнёшься, и скажу «Окей!». Пусть сойду с ума, но в глазах твоих свет сильней Всех ясных солнечных дней. Пусть мне в ответ Ты скажешь «Нет!», Станешь ближе мне и родней. Я живу лишь мечтою о том, Что станет сон тем самым днём. Я живу мечтой о том, Станешь ты тем самым днём.