Jackson 5 (The) - I'll Be There | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jackson 5 (The)
• I'll Be There

You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love, I'll be there

I'll reach out my hand to you,
I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there

Chorus:
And oh - I'll be there to comfort you,
Build my world of dreams around you
I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on
Yes I will, yes I will

Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well that's all I'm after
Whenever you need me, I'll be there
I'll be there to protect you
With an unselfish love I respect you
Just call my name and I'll be there

(Chorus)

If you should ever find someone new
I know he'd better be good to you
'Cos if he doesn't, I'll be there

Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

(Just look over your shoulders, honey - ooh)

I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be there

Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there...

Я буду рядом (Я буду там)

Ты и я должны договориться,
что должны спасти то, что у нас было.
Потому что если любовь жива, я никогда её не покину

Я протяну тебе свою руку,
И буду верить в тебя, что бы ты ни делала,
Только позови и я буду рядом…

Я буду рядом, чтобы успокоить тебя,
Окружить тебя миром, наполненным мечтами,
Я так рад, что нашел тебя,
Я буду любить тебя так сильно,
Я буду твоей силой и буду поддерживать тебя, и так будет всегда…

Позволь мне заполнять твое сердце радостью и смехом,
Близость – это такое счастье,
Даже если мы утратим это, знай,
Когда бы ты не нуждалась во мне - я буду рядом.

Я буду рядом, чтобы защитить тебя
Моя любовь так бескорыстна, ты почувствуешь, как я ценю тебя.
Просто позови меня и я буду рядом.

Если ты встретишь другого,
Я должен знать, что он будет готов на всё ради тебя,
Потому что если не он – я буду рядом
Ты еще не знаешь, милая, я буду рядом,
Я буду рядом, просто назови мое имя, я буду рядом…

(Просто оглянись, милая!)

Я буду здесь, я буду рядом всякий раз, когда ты будешь нуждаться во мне…
Только позови…