James Blunt - You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with... | Текст песни и Перевод на русский
You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with...
My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man. But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye, As we walked on by. She could see from my face that I was, Fucking [flying] high, And I don't think that I'll see her again, But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. There must be an angel with a smile on her face, When she thought up that I should be with you. But it's time to face the truth, I will never be with you.
Ты прекрасна
Мой мир искрился Любви огнем. Мне ангел снился Морозным днем.
Ее улыбка в метро, С нею рядом другой, Я стою опьяненный Внезапной мечтой.
Как ты мила, как ты мила, Что просто стоит жить. Твой светлый лик в толпе возник. Как тебя не полюбить. Вместе нам, увы, не быть.
К ней прикован мой взор, Ее взгляд отчужден. Она видит в глазах моих, Я, черт возьми, возбужден.
И шансов, думаю, нет Нам увидеться вновь Но улучая момент Мы доиграем в любовь.
Как ты мила, как ты мила, Что просто стоит жить. Пусть небеса сотворят чудеса Чтобы нас соединить. Но реальность не разбить. Вместе нам, увы, не быть.