чит:Иг.Мушкатин,2003 /в 5фр. Роман "Улисс" - главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, "Улисс" - рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка - вместил в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке. Пер.с анг: Хинкис, Хоружий. Комм.: Хоружий. Изд: "Республика",М,1993. http://razym.ru/audiobook/hudau/21989-dzhejms-dzhojs-uliss.html Сод:5 частей:1-4;в 5й Послесловие и Комментарии