James Morrison - One Last Chance | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• James Morrison
• One Last Chance

In my life I don`t mean much to anyone
I`ve lost my way can`t go back anymore
Once I had everything now it`s gone
Don`t tell me again coz I`ve heard it all before

Some people say that I`m not worth it
I`ve made mistakes but nobody`s perfect
Guess I`ll give it a try

I`ve got one last chance to get myself together
I can`t lose no more time it`s now or never and I try to remember who I used to be
I`ve got one more chance to get myself together

The time has come for me to change again
I can`t carry on like this, I will lose my friends - don`t say that you have given up on me
Just give me the time and speace to heal my head

I don`t wanna be misunderstood
I`ve got to take this chance and make it into something good

За свою жизнь я почти ничего ни для кого не значил
Я потерял свой путь и больше не могу на него вернуться
Когда-то у меня было всё, теперь же всё ушло
Не нужно повторяться, я слышал всё это раньше

Кто-то скажет, что я не заслужил этого
Я наделал кучу ошибок, но никто не идеален
Думаю, я попытаюсь ещё

Я дал себе последний шанс найти себя
Я больше не могу терять время, сейчас или никогда, я постараюсь вспомнить, кем я был раньше
Я дал себе последний шанс найти себя

Снова пришло время измениться
Я не могу позволить вести себя так, я потеряю своих друзей
Не говорите, что вы перестали верить в меня
Просто дайте мне немного времени, чтобы собраться с мыслями

Кто-то скажет, что я не заслужил этого
Я наделал кучу ошибок, но никто не идеален
Думаю, я попытаюсь ещё

Я хочу, чтобы меня правильно поняли
Я должен использовать этот шанс и превратить его во что-то хорошее