Jean-Claude Brialy/Serge Gainsbourg - Un Poison Violent, C'Est Ça l'Amour | Текст песни

• Тексты песен
• Jean-Claude Brialy/Serge Gainsbourg
• Un Poison Violent, C'Est Ça l'Amour

Любовь это страшный яд

СГ. Что есть иного, кроме жизни чувств
Попеременного движения,
Что идет от желания к отвращению
И от отвращения к желанию,
От желания к отвращению
И от отвращения к желанию
ЖКБ. Мне плевать
ССГ. Заткнись, дай мне закончить
Душа в нерешительности мечется,
Между страстью, которая возникает
Страстью, которая возникает
И страстью, которая угасает
Страстью, которая возникает
И страстью, которая угасает
ЖКБ. О, мне плевать!
СГ. Но в этом вечном движении
От желания к отвращению
От желания к отвращению
И от отвращения к желанию,
Мы не позволяем себе отвлечься
На образ блуждающей свободы,
Ты знаешь кто это сказал?
ЖКБ. Нет,
СГ. Боссюэ.
ЖКБ. Браво! Хочешь надгробную речь?
СГ. Нет, поскольку я слишком циничен
Чтобы сделать это основой поведения
ЖКБ. О, ты отвратителен, старина
СГ. Да-да, немного амнезичен при случае, а?
Вот куда это ведет
Любовь страшный яд,
Штука в том, чтобы не перебрать
Это как в машине – на счетчике 180, на столбе 190, кровопролитие.
Вот, дам тебе совет,
Если тебе дорога твоя шкура – брось
ЖКБ. Ты преследуешь тень, видишь ли, и даже не мою
Она еще будет на рекламных тумбах
Я могу ждать ее у служебного входа, но она неуловима
Где ты хочешь, чтобы я ее нашел?
СГ. О мой маленький Армстронг Джонс,
не надо было заниматься фотографией
ЖКБ. Ты ужасен, с тобой невозможно спорить,
ты все превращаешь в шутку
СГ. Ошибаешься, определенно ошибаешься!
Скоро увидишь, ты у меня образумишься. Послушай,
Когда тебе надоест,
У меня есть девочка для тебя,
Полная дура,
Но так хороша
ЖКБ. Не утруждай себя, вали, пока.

Jean-Claude Brialy/Serge Gainsbourg еще тексты