Jedward - Ferocious (2014) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jedward
• Ferocious (2014)

Оригинал + перевод [vk.com/jedwardforce]

"Ferocious"

I’ve been through Struggles
dodging knifes thrown at me
Some people in the world
Don’t won’t you to succeed

I spotted your true colours
I saw through the disguise
I figure your a user
Your only full of lies

Now with pride
I’m standing like a lion
not caring what you say
Crawl away now you poison spider
don’t ever stand in my way

I’m Setting free my inner wolf
I will be Ferocious
I’m Setting free my inner tiger
I will be Ferocious

Ferocious,Ferocious
I will be Ferocious

Life is never easy
Don’t ever Pack it in
Deal with all the highs and lows
Don’t let them say you can’t

You’ve come out of the dark
Found the Courage within
Now i know for a fact
I can face anything

Now with pride
I’m standing like a lion
not caring what you say
Crawl away now you poison spider
don’t ever stand in my way

I’m Setting free my inner wolf
I will be Ferocious
I’m Setting free my inner tiger
I will be Ferocious

Ferocious,Ferocious
I will be Ferocious

Перевод:

"Свирепый"

Преодолел я множество путей,
Не помешали лезвия ножей.
Но никому нет дела до удачи твоей.

Ты не та, за кого себя выдавала,
Твоя внешность обманом очаровала,
Я понял – ты лжива, хотя и сперва
Хорошей девчонкой, казалось, была.

Гордый, как лев, перестал понимать,
Что могут слова твои означать.
Теперь уходи, на дороге моей
Не будь же преградой для сложных путей.

Воет во мне душа грозного волка,
Я буду свирепым.
Рычит во мне тигр злой без умолка,
Я буду свирепым.
Да, жизнь непроста, когда в ней случаются
Яркие взлеты, больные падения.
Но ведь все успешное так начинается –
Ты не сдавайся, найдется решение.

Я понял, что ты пришла изо тьмы,
Это меня теперь не пугает,
Может, у страха глаза велики,
Только ныне его я отважно встречаю.

Воет во мне душа грозного волка,
Я буду свирепым.
Рычит во мне тигр злой без умолка,
Я буду свирепым.

Jedward еще тексты

Перевод Translate.vc