Jelena Rozga - Razmazena | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jelena Rozga
• Razmazena

Ja nisam negativka nikako,
a kradljivica sreće slučajno.
Nemam ni želju ni dar,
u dnevniku datum si star
piše - rubrika za bivše

Sve u rukavicama obzirno
nešto ću tebi reći ubrzo.
Ništa ne slutiš, to znam
smiješ mi se očima
kako - reci ti polako.

Idem trenutak samo
popravit šminku malo

REF.
Sedam minuta sama
ja stojim zaključana
i biram riječi
kako ću ti reći
da nije krivac netko treći

Da sam ti samo teret
da nisam za poželjet
da neću zavjet, papir niti vezu
i da sam takva od malena,
jedina jedna, do neba razmažena

Sve u rukavicama obzirno
nešto ću tebi reći ubrzo.
Al' ništa ne slutiš, to znam
smiješ mi se očima
kako - reci ti polako.

Idem trenutak samo
popravit šminku malo

REF.
Избалованная

Я совсем не злодейка
Но случайно воровка счастья
У меня нет ни желания, ни таланта
В дневнике ты прошедшая дата
Написано: "Рублика для бывших"

Все в перчатках деликатно
Кое-что тебе скажу по-быстрому
Ничего не пречувствуешь-это знаю
Улыбаешься мне глазами
Как сказать тебе неспеша

Ухожу лишь на мгновение
Поправить немного макияж

Семь минут одна
Я стою запершись
И выбираю слова
Как тебе сказать
Что виновник ни кто-то третий

Что я для тебя лишь обуза
Что такую как я никому не пожелаешь
И что не хочу клятвы, бумаги, ни отношений
И что я такая с малых лет
Одна единственная до неба избалованная

Все в перчатках деликатно
Кое-что тебе скажу по-быстрому
Ничего не пречувствуешь-это знаю
Улыбаешься мне глазами
Как сказать тебе неспеша

Ухожу лишь на мгновение
Поправить немного макияж

Jelena Rozga еще тексты