Jem ("Эрагон") - Once in every lifetime/ Если веришь (кавер) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jem ("Эрагон")
• Once in every lifetime/ Если веришь (кавер)

минус - Юрий Корнейчук. Русский текст - Ольга Авеядух

Пора отыскать путь во мраке,
Просто загляни в себя.
Судьба укажет на знаки,
К свету унесёт река.

Всё, что есть, - есть внутри
Только страх не впускай ты,
Ведь знаешь сам, что пора,
И твой час настал!

Если веришь в чудо,
Если веришь ты,
Море по колено, -
Босиком же перейди!
Смотри, сколько миль
От дома прошли!

Верь, что твой путь тебя выбрал,
Людей за собой веди.
Пусть избегнуть ошибок
Нельзя, но ты иди!

(с)

It's time to move out of the darkness
Use what you feel inside
Your faith alone will guide you
Feel the turning tide

It's n your heart, it's in your soul
Don't be scared, keep believing
I know you know, deep inside
That your time has come

Once in every lifetime
If you do believe
Man can move a mountain
Change the course of history
How far we've come
So far from home

Trust in your path, you've been chosen
Become your destiny
Lead and they will follow you
Your truth will set you free