The Hanging Tree (rus) OST Hunger Games Mockingay Part 1
Не жди, не жди - путь тебя ведёт К дубу, где в петле убийца мёртвый ждёт. Странный наш мир, и нам так странно здесь порой, Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди - к дубу приходи, Где мертвец кричал: "Милая беги!" Странный наш мир, и нам так странно здесь порой, Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди - приходи скорей, К дубу, где мертвец звал на бунт людей Странный наш мир, и нам так странно здесь порой, Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди когда спит весь люд, Скинь свою петлю, рядом я всегда. Странный наш мир, и нам так странно здесь порой, Под дубом в полночь встретимся с тобой.
- Там в оригинале было "накинь петлю", а я поменял на "скинь петлю". - Да ну? А ты поэт. - Грубовато, конечно. Но война - дело грубое