Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Jennifer Lopes - Could This Be Love | Текст песни и Перевод на русский

If you only knew
What I've been going through
Waiting and wanting you
Could this be love
How, tell me how will I know
Will my heart make me believe it so
Or can I trust the way I feel
If you could read my mind
You see how hard I've tried
Still I can't decide

[CHORUS:]
If you only knew
What I've been going through
Waiting and wanting you
Could this be love
Oh, tell me could this be love

[SOLO:]
Do you know if it's true
That real love lasts a lifetime
Does it shine like the stars up in the sky
And do you know if you can fall for
Just a moment
Is a moment for all time
Why, why am I so unsure
Is that love knocking at my door
Or the sound of my beating heart
If you could read my mind
You know I just can't hide
What I feel inside

[CHORUS ]

Oh, tell me could this be love

Любовь не даёт обещаний…

Если бы ты только знал, через что мне пришлось пройти,
Пока я ждала и искала тебя.
Может, это была любовь?

Как, скажи мне, как узнать,
Верить сердцу, что это так?
Доверять ли чувствам, которые я испытываю?
Если бы ты только мог прочитать мои мысли,
Ты бы увидел, как мне тяжело. Я пыталась,
Но всё ещё не могу сделать выбор.

Если бы ты только знал, через что мне пришлось пройти,
Пока я ждала и искала тебя.
Может, это была любовь?
О, скажи мне, может, это была любовь?

Любовь не даёт обещаний…

Это правда, что
Настоящая любовь заканчивается вместе с жизнью?
А, может, она всего лишь вспыхивает ненадолго, как звёзды высоко в небе?
Это правда, что влюбляются всего лишь на мгновенье?
А, может, это мгновенье – целая вечность?
Почему, почему же меня терзают сомнения?
Любовь ли постучалась в мои двери?
А может это всего лишь биение моего сердца?
Если бы ты только мог прочитать мои мысли,
Ты бы узнал, что я больше не могу скрывать
То, что чувствую…

Если бы ты только знал, через что мне пришлось пройти,
Пока я ждала и искала тебя.
Может, это была любовь?
О, скажи мне, может, это была любовь?

Может, это была любовь?
Может, это была любовь?
Я хочу знать…
Может, это была любовь?
_____________________________
Любовь не даёт обещаний…

Jennifer Lopes еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2