Этот и другие переводы в http://vk.com/hiphoptranslation
Ain't the Devil Happy / Не только Дьявол счастлив(1)
[Куплет 1] Как дьяволы ищут секреты бессмертия, Я пытаюсь поменять свою физическую сущность, Иду сквозь долину теней смерти, Я влачу существование, даже когда вокруг ничего не остается, Колебания проносят меня сквозь пространство и время, Чист сердцем, все дело в моем разуме, Вот почему я пишу эти куплеты, Мир звуков, мои мысли сейчас в другой вселенной, Начертаны на древних страницах, Знания мудрецов, невежество заразно, Так я надеюсь вы сконцентрировались, Тут вам не фокусы, все просто, Дьявол тут как тут, брат убивает брата, это безумие, Это продолжается от Каина и Авеля, Чтобы быть мудрым, я использую свой мозг, Не будет никаких ограничений, будет доступно то, что было закрыто, Позитив балансирует с негативом, До тех пор, пока Дьявол счастлив.
[Припев]
[Куплет 2] Я ненавижу когда Дьявол счастлив, так что я стал носить дреды, Буду как растафан, не буду ходить как Джон Готти, Он вышел из пещер чтобы разрушить всё, И мы как дураки уничтожаем сами себя, Слишком много ниггеров расслабились, плохие парни в перестрелках, Такая жизнь не дает цвести, Кокаин бьет в голову, остальные наркотики убивают, Что мы предпринимаем? Ничего! В чем же дело? Почему каждый раз, когда я смотрю по сторонам, кого то убивают? Другие же становятся с полными карманами, но это не суть, Дьявол действительно тот, кто становится толще наживаясь на других, Плоть рвет на части, селезенка разрушена, Мечты разбиваются, подобно Королеве потерявшей Короля, Что станет с детьми без надлежащего руководства? Наверное ничего, так что, не только дьявол счастлив.
[Припев]
[Куплет 3] Ниггеры находятся в состоянии небытья, В безнадежности, в безжизненности, Если вы рядом, то надеюсь вы слышите это, И попытаетесь изменить это, потому что это ужасно, Кто получает добычу, кто получает пулю? Доллары заправляют законом, и вроде как несут правду, Дни сыпятся словно песок, Даже мужщины стали слабеть, Мы стали выглядеть смешно, Когда же мы спасем сами себя? Нас уже мысленно поработили, и уже понемногу убивают наших соседей, Ведем себя как животные и каннибалы, Взгляните на небо, там где ваш спаситель, Он не спасет тебя он не позаботился о твоих предках, Почему же, братья? Просто мы должны открыть в себе Свою мощность, познать самих себя и найти самих себя, Мы ненавидим себя, убиваем себя, В то время как он собирает богатства на наших убийствах, Не только Дьявол счастлив.
(1) Ссылаясь на общие проблемы в мире, многие говорят что это проделки дьявола, на самом же деле, всему виной правительство и прочие плохие люди наживающиеся на народе. Итог всего этого - счастлив не Дьявол а кто то другой.