Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Jesus Christ Superstar - The Last Super | Текст песни и Перевод на русский

~ПОСЛЕДНИЙ УЖИН (ВЕЧЕРЯ ГОСПОДНЯ)~

АПОСТОЛЫ:
Посмотрите, как все мои испытания и невзгоды
Тонут в мягком потоке вина.
Не беспокойте меня сейчас, я вижу ответы на все вопросы,
Пока этот вечер не стал этим утром, жизнь хороша.

Всегда надеялся, что стану апостолом.
Знал, что мне это удастся, если я постараюсь.
Спустя годы, когда мы удалимся на отдых, мы сможем написать Евангелие,
И о нас будут продолжать говорить после нашей смерти.

ИИСУС:
Конец…
Он лишь немного тяжелее, если его несут друзья.
Вам наплевать, это вино могло бы быть моей кровью.
Вам наплевать, этот хлеб мог бы быть моей плотью.
Конец!
Это кровь моя, то, что вы пьете.
Это плоть моя, то, что вы едите.
Вспоминайте обо мне, когда будете есть и пить.

Я, наверное, безумец, думал, что меня будут помнить. Да,
Я выжил из ума.
Посмотрите на свои пустые лица. Моё имя не будет значить ничего
Через десять минут после моей смерти.
Один из вас отрекается от меня.
Один из вас предает меня…

АПОСТОЛЫ:
Нет! Не я! Кто?! Это невозможно!

~ССОРА~

ИИСУС:
Петр отречется от меня, лишь за несколько часов
Трижды отречется от меня,
И это не всё, что я вижу.
Один из вас здесь сидящих за столом,
Один из моих двенадцати избранных,
Уйдет, чтобы предать меня.

ИУДА:
Хватит этой драмы! Ты прекрасно знаешь, кто…

ИИСУС:
Почему бы тебе просто не пойти и не сделать это?

ИУДА:
Ты хочешь, чтобы я это сделал!

ИИСУС:
Поторопись, они ждут…

ИУДА:
Если бы ты знал, почему я это делаю…

ИИСУС:
Мне плевать, почему ты это делаешь!

ИУДА:
Подумать только, я восхищался тобой!
Теперь я презираю тебя!

ИИСУС:
Ты лжец. Ты, Иуда…

ИУДА:
Ты хочешь, чтобы я это сделал!
Что если я просто останусь здесь,
И разрушу твои амбиции.
Христос, ты заслужил это.

ИИСУС:
Скорее, глупец. Поторопись, иди.
Побереги речи, я не хочу знать. Иди!

АПОСТОЛЫ:
Посмотрите, как все мои испытания и невзгоды
Тонут в мягком потоке вина.
Не беспокойте меня сейчас, я вижу ответы на все вопросы,
Пока этот вечер не стал этим утром, жизнь хороша.

Всегда надеялся, что стану апостолом.
Знал, что мне это удастся, если я постараюсь.
Спустя годы, когда мы удалимся на отдых, мы сможем написать Евангелие,
И о нас будут продолжать говорить после нашей смерти.

ИУДА:
Ты, унылый жалкий человечишка, посмотри, куда ты завел нас,
Наши идеалы умирают вокруг нас, и всё это из-за тебя.
И вот теперь самый мучительный порез:
Кто-то должен сдать тебя.
Как обычного преступника, как раненное животное.
Скисший мандарин,
Скисший мандарин,
Скисший, скисший, увядший, скисший, скисший мандарин.

ИИСУС:
Убирайся, они ждут!
Убирайся! Они ждут!
О, они ждут тебя!

ИУДА:
Каждый раз, как смотрю на тебя, я не понимаю,
Почему ты так небрежен во всем, что делаешь.
У тебя получилось бы всё лучше, если бы ты всё продумал…

АПОСТОЛЫ:
Посмотрите, как все мои испытания и невзгоды
Тонут в мягком потоке вина.
Не беспокойте меня сейчас, я вижу ответы на все вопросы,
Пока этот вечер не стал этим утром, жизнь хороша.

Всегда надеялся, что стану апостолом.
Знал, что мне это удастся, если я постараюсь.
Спустя годы, когда мы удалимся на отдых, мы сможем написать Евангелие,
И о нас будут продолжать говорить после нашей смерти.

Иуда уходит.
Апостолы засыпают.

ИИСУС:
Никто из вас не пободрствует со мной?
Петр, Иоанн, Иаков?
Никто из вас не подождет со мной?
Петр, Иоанн, Иаков?

Jesus Christ Superstar еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Jesus Christ Superstar (1973) - The Last Supper ... Jesus Christ Superstar (1973) - The Last Supper ...
    "The Last Supper (Jesus Christ Superstar/Soundtrack Version)" by ..... Jesus Christ ...
  • Jesus Christ Superstar: The Last Supper Jesus Christ Superstar: The Last Supper
    This is from the live tour of Jcs, here we see judas' (Tim Minchin's) betral... And getting decked !!
  • Jesus Christ Superstar Film (2000): The Last Supper ... Jesus Christ Superstar Film (2000): The Last Supper ...
    http://www.jesuschristsuperstar.com Sixteenth in a series of clips from the 2000 Jesus Christ ...
  • The Last Supper _ JESUS CHRIST SUPERSTAR ... The Last Supper _ JESUS CHRIST SUPERSTAR ...
    "The Last Supper (Jesus Christ Superstar/Soundtrack Version)" by Ted ... May the spirit of ...
  • "The Last Supper" Lyrics; from Jesus Christ ... "The Last Supper" Lyrics; from Jesus Christ ...
    Just what it says! Performed by the Orlando Pops Orchestra.
  • Jesus Christ Superstar 2000 ( The last Supper ... Jesus Christ Superstar 2000 ( The last Supper ...
    JESUS CHRIST SUPERSTAR 2000 Starring: Glen Carter as JESUS - Jerome Pradom as ...
  • French dubbing - The Last Supper - Jesus Christ ... French dubbing - The Last Supper - Jesus Christ ...
    Daniel Beretta, the original Jesus from the 1972 French production, took the role of Christ ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1