(verse 1)
I can't forget the very first time you and I laid eyes
난 너와 처음으로 눈을 맞추던 날을 잊을수 없어
You were glowing like a candle shining lignt in my life
너는 내 인생에서 촛불처럼 환히 빛나고 있었지
I feel so bad we had to separate and go our way
나는 우리가 헤어져서 서로 다른 길을 가야하는 것에 가슴이 아파
So with this rose I give you my heart on your special day
그리서 이 장미로 너의 특별한 날에 내 마음(심장, 사랑)을 너에게 줄게
(refrain.)
Celebrate
축하해
wishing you the best of life
너의 인생이 최고이길 기도하며
giving you my deepest treasures
너에서 내 가장 깊은 곳의 보물을 주면서
even though I can't be by your side
내가 너의 곂에 있을수 없다 해도
Celebrate
축하해
for the day he gave you life
너의 그가 너에게 삶을 준 그 날을 기념하며
so keep your smile and lovely eyes
그러니 너의 미소와 사랑스런 눈을 간직해
and celebrate
그리고 축하해
(verse 2)
I wake up early morning thinkin' about your special day
나는 너의 특별한 날을 생각하면서 아침에 눈을 떠
I got to get to your front door before your family wakes
나는 너의 집 앞문에 도착해야해 너의 가족이 깨기 전에
I've waited for this moment so I got to get it right
나는 이 순간을 기다려왔기 때문에 꼭 잘해내야만 해
I gently lay the rose on your step for your surprise
나는 너의 계단에 조용히 장미를 놓아 둘꺼야 너를 놀라게 해주기 위해
(refrain.)
If you knew how I feel
네가 지금 내 기분이 어떤지 안다면
Feel inside, deep inside (how I feel)
가슴깊이 (어떻게 느끼는지 안다면)
So I take my heart
그래서 나는 내 마음을
And pour it in this little flower
이 작은 꽃에 다 쏟아넣은 거야
(refrain.)
Jinusean еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1