J.M.K.E. - Organiseeritud elu | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• J.M.K.E.
• Organiseeritud elu

Organiseeritud elu

Kell 7 üles, annus kohvi, suhu sigaret,
trollibuss ja töö, lõuna, ülemus ja raha.
Kell 5 koju, annus viina, teine telekat,
kell 11 naise otsa, veerand 12 maha.

Möödas päev, aeg magada,
uut sarnast päeva oodata.

Organiseeritud elu, sujuv ja selge kui laul.
Võid võtta pliiatsi ja kirjutada üles kogu oma järgijäänud elu.
Organiseeritud elu, süstematiseeritud õnn.
Kuidas seda muuta, võid tulutult mõelda kogu oma järgijäänud elu.

Lasteaed ja sõjavägi, ülikool ja abielu,
trollibuss ja töö, rohkem tööd – rohkem raha.
35 ja lahutus, 40 ja kiilaspea,
55 ja maohaavad, 65 ja vähk.

Möödas elu, aeg magada,
uut sarnast elu oodata.

Organiseeritud elu, sujuv ja selge kui laul.
Võid võtta pliiatsi ja kirjutada üles kogu oma järgijäänud elu.
Organiseeritud elu, süstematiseeritud õnn.
Kuidas sellest pääseda, võid istuda ja mõelda kogu oma järgijäänud elu.

Su mõttemudeli dikteerib televiisor,
su tundemaailm on instinktide tasemel
ja suhteid kompenseerivad hierarhiad
ja päevaplaan on unistuste asemel.

Möödub päev, möödub elu,
optimaalne oleskelu.


Организованная жизнь

В 7 часов – подьем, порция кофе, в рот – сигарету,
Троллейбус и работа, обед, начальство и деньги.
В 5 – домой, порция водки, другая порция – телика,
В 11 – на жену, в четверть двенадцатого – с жены.

Прошел день, время спать,
Нового подобного дня ожидать.

Организованная жизнь, плавная и ясная, как песня.
Можешь взять карандаш и записать всю свою оставшуюся жизнь.
Организованная жизнь, систематизированное счастье.
Как это изменить, можешь безрезультатно думать всю свою оставшуюся жизнь.

Детский сад и служба в армии, университет и брак,
Троллейбус и работа, больше работы – больше денег.
35 – и развод, 40 – и плешивая голова,
55 – и язва желудка, 65 – и рак.

Прошла жизнь – время спать,
Новой похожей жизни ожидать.

Организованная жизнь, плавная и ясная, как песня.
Можешь взять карандаш и записать всю свою оставшуюся жизнь.
Организованная жизнь, систематизированное счастье.
Как это изменить, можешь сесть и думать всю свою оставшуюся жизнь.

Твоя модель мышления диктуется телевизором,
Твой чувственный мир – на уровне инстинктов
И отношения компенсируются иерархиями
И план на день – вместо мечтаний.

Проходит день, проходит жизнь,
Оптимальное пребывание на свете.

J.M.K.E. еще тексты

Перевод Translate.vc