Odio la città in cui non sono mai stato, l'estate in cui sono rimasto qui, i giorni che mi sono perso, perso tra il dare per scontato e l'amore per l'attuale. Tra le canzoni che ascoltiamo solo perché ci ricordano qualcuno. Rileggiti tra un anno e capirai che non è servito a niente. Riascoltati tra un anno e scoprirai che è cambiato tutto. E' già passato, è già successo scorri l'innocenza come fosse un libro scritto due volte, scritto tre volte, ma sempre uguale. L'hai più ascoltata quella canzone che ti ricordava di me? Io tengo ancora le parole e quelle foto e tutto.. Non volevo arrivare a questo, non volevo rinnegare me stesso, non volevo bruciare il resto ma l'ho fatto nonostante tutto. Rileggiti tra un anno e capirai che non è servito a niente. Riascoltati tra un anno e scoprirai che è cambiato tutto.
---
I hate the city I've never been to, the summer I remained here, the days I've missed, lost between taking for granted and loving the present. Between songs we listen to only 'cause they remind us of someone. Read yourself again in one year and you'll understand it was all useless. Listen to yourself again in one year and you'll find out everything has changed. It's already gone, it's already happened sift through innocence as if it were a book written twice, written thrice but it always stays the same. Have you ever listened again to that song that reminded you of me? I still keep the words, and those pictures, and everything.. I never wanted it to come to this, I never wanted to betray myself, I never wanted to burn everything else, but I did, nevertheless. Read yourself again in one year and you'll understand it was all useless. Listen to yourself again in one year and you'll find out everything has changed.