Joe Dassin - Annie De L'annee Derniere (1974) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Joe Dassin
• Annie De L'annee Derniere (1974)

Jolie Annie de l'année dernière - là là là là là
À qui as-tu donné tes yeux verts
Ton petit ventre plat - là là
Et tes petites cuisses de gazelle - là là là là là
Quel est celui qui court derrière elles
Le soir au fond des bois

Jolie Annie de l'année dernière - là là là là là
Je suis un peu comme un légionnaire
Sortant du Sahara - là là
Pourtant j'ai des Annies à la pelle - là là là là là
Anouchkas, Annettes, Annabelles
Des Annas pas si belles que ça

Oh Annie, l'Annie de l'année dernière
Qu'elle m'ennuie, l'Annie d'aujourd'hui

Jolie Annie de l'année dernière - là là là là là
Voit-on toujours tes seins à travers
Tes petites T-shirts en soie
J'aimerais bien les voir se pointer - là là là là là
Quelqu'un me les a empruntés
Ils s'appellent reviens-moi

Oh Annie, l'Annie de l'année dernière
Qu'elle m'ennuie, l'Annie d'aujourd'hui


Авторы:
P. Delanoë, C. Lemesle, G. Châtelain, Joe Dassin
Arrangements: Johnny Arthey
(p) 1974 ed. Robinsong / Music 18
Enregistrement: novembre 1974

Джоли Анни прошлого года- la la la la
Которому ты дал твои зеленые глаза,
Твой маленький плоский живот,
И твои маленькие бедра газели- la la la la
Каким является тот, кто бежит за ними
Вечер в глубине коробок?

Джоли Анни прошлого года- la la la la
Я являюсь немногим как легионер
Выходя из Сахары...
Однако у меня есть Анни в лопате - la la la la
Anoushkas, Анетты, Annabelles,
Не столь красивые Анны как это.

Ой Анни, Анни прошлого года...
Что, мне причиняет неприятности, нынешняя Анни.

Джоли Анни прошлого года- la la la la
Всегда видящаяся твоя грудь через
Твои малышки шелковые футболки?
Я хотел бы их видеть очень как они отметились- la la la la
Кто-то у меня их заимствовал,
Они называются, возвратись ко мне.

Ой Анни, Анни прошлого года...
Пусть она мне причинит неприятности, нынешняя Анни.