✔ You Are The Best Around (Ты лучший! Во всём!) [OST Рокки Бальбоа]
Try to be best ‘Cause you’re only a man And a man’s gotta learn to take it
Try to believe Though the going gets rough That you gotta hang tough to make it
History repeats itself Try and you’ll succeed
Never doubt that you’re the one And you can have your dreams!
You’re the best! Around! Nothing’s gonna ever keep you down You’re the Best! Around! Nothing’s gonna ever keep you down You’re the Best! Around! Nothing’s gonna ever keep you dow-ow-own
Fight ‘til the end Cause your life will depend On the strength that you have inside you
Ah you gotta be proud starin’ out in the cloud When the odds in the game defy you
Try your best to win them all and one day time will tell when you’re the one that’s standing there you’ll reach the final bell!
You’re the best! Around! Nothing’s gonna ever keep you down You’re the Best! Around! Nothing’s gonna ever keep you down You’re the Best! Around! Nothing’s gonna ever keep you dow-own
Fight ‘til you drop never stop can’t give up Til you reach the top (FIGHT!) you’re the best in town (FIGHT!) Listen to that sound A little bit of all you got Can never bring you down
You’re the best! Around! Nothing’s gonna ever keep you down You’re the Best! Around!
ПЕРЕВОД:
Старайся быть лучшим Потому что ты всего лишь человек И люди должны к этому стремиться
Пытайся в это поверить Хотя придётся терпеть боль Это будет трудно сделать
История повторяется Попробуй и удача улыбнётся
Никогда не сомневайся в себе И ты добьёшься своего
Ты лучший! Во всём! Ничто не сможет тебя склонить Ты лучший! Во всём! Ничто не может тебя склонить Ты лучший! Во всём! Ничто не может тебя склони-и-и-и-ть
Дерись до конца Исход жизни зависит от тебя И твоей силы внутри тебя И ты должен гордиться глядя в облака Когда удары в игре не попадают в тебя
Сделай всё возможное для победы и однажды время покажет когда лишь ты останешься стоять После финального гонга!
Ты лучший! Во всём! Ничто не сможет тебя склонить Ты лучший! Во всём! Ничто не может тебя склонить Ты лучший! Во всём! Ничто не может тебя склони-и-и-и-ть
Дерись до последнего не останавливайся и не сдавайся Тогда ты добьёшься всего Ты лучший в городе Слушай этот звук То чего ты достиг Поможет одержать тебе верх.
Ты лучший! Во всём! Ничто не сможет тебя склонить Ты лучший! Во всём!