Joey Cape - This Life IS Strange | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Joey Cape
• This Life IS Strange

/Кривой перевод непонятного текста/

Look what you have done, you have the minds of everyone
Посмотри, что ты наделал - ты завладел их душами
That´s the clichè, another one sure to take it´s place
Это клише - еще один желает на это место
Bad monkey want to be strangest in the zoo
Плохая обезьяна хочет стать самой странной в зоопарке
Sick song and dance then bid adieu
Больные песни и танцы - и до свидания
And we still miss you
И мы все еще скучаем по тебе

This life is strange. It fades away
Эта жизнь странная.Она растворяется
The monkey´s gone to heaven
Обезьяна уже на небесах
The monkey doesn´t matter
Обезьяну не волнует
This life is strange. It fails to entertain
Эта странная жизнь.Никаких удовольствий
A vain attempt. The dull escape
Тщетная попытка.Неудавшийся побег

His life on his walls, paintings, photos, novels once loved
Его жизнь на его стенах, в картинах, фотографиях и когда-то любимых романах
We congregate here to disassemble all that he was
Мы собрались здесь, чтобы собрать осколки того, кем он был
And there he sits stoic in the same manner he began
А он сидит там в своей обычной манере, начиная
Cycle, baby to vulnerable old man
Новый круг, от ребенка до немощного старика
We must be vultures
Мы, должно быть, грифы

This life is strange. It steals away
Эта странная жизнь.Она ускользает
Attained to wealth and wisdom
Обретя богатство и мудрость
Misread in fatalism
Непонятая в фатализме
This life is strange. A measured mess
Эта странная жизнь.Упорядоченный беспорядок
Of miles ran and junk possessed
Милль бега и ...

Joey Cape еще тексты