Johann Sebastian Bach - BWV 181; Recitativo (S): Von diesen wird die Kraft erstickt | Текст песни

• Тексты песен
• Johann Sebastian Bach
• BWV 181; Recitativo (S): Von diesen wird die Kraft erstickt

Von diesen wird die Kraft erstickt,
Der edle Same liegt vergebens,
Wer sich nicht recht im Geiste schickt,
Sein Herz beizeiten
Zum guten Lande zu bereiten,
Daß unser Herz die Süßigkeiten schmecket,
So uns dies Wort entdecket,
Die Kräfte dieses und des künftgen Lebens.

От тех отъемлется (духовная) вся сила,
кто небрежёт о семени Господнем,
кто не смирится истинно душою
и сердца землю добрую
не приготовит вовремя
к (небесной) сладости вкушенью.
Так возвещает Слово нам –
и сей, и вечной жизни Сила.