John Elefante - This Time | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• John Elefante
• This Time

This Time

[Verse 1]
Ran into you yesterday
Memories rushed through my brain
it started to hit me
now you're not with me
I realized I made a mistake
I thought I needed some space
But I just let love go to waste
its so crystal clear now
that I need your here now
I gotta get you back today

[Chorus]
This time I want it all
This time I want it all
Showing you all the cards
giving you all my heart
This time I'll take the chance
This time I'll be your man
I can be all you need
This time its all in me.

[Verse 2]
I hit the bar everynight
Looking to score a good time
It's not like I planned it
I'm left empty handed
'Cause im still alone in my mind
Now what will it take to feel right
Can I come see you tonight?
Is there someone new now?
What can I do now?
Cause I need you back by my side.

[Chorus]
This time I want it all
This time I want it all
Showing you all the cards
giving you all my heart
This time I'll take the chance
This time I'll be your man
I can be all you need
This time its all in me.

[Bridge]
Last time I wasn't sure
This time I will give you more
I'm more mature
I'll show you
Last time I didn't know
I messed up and let you go
I need you
don't say no.

Lying alone in this room
All that is missing is you
pick up the phone
want you to come home

This time I want it all
This time I want it all
Showing you all the cards
giving you all my heart
This time I'll take the chance
This time I'll be your man
I can be all you need
This time its all in me.

На этот раз

[Куплет 1]
Вчера я столкнулся с тобой
Воспоминания помчались через мой мозг
Это начало поражать меня
Теперь ты не со мной
Я понял, что сделал ошибку
Я думал, что мне нужно своё пространство
Но я просто отпустил любовь впустую
Теперь всё стало так ясно
Ведь мне нужна только ты
Сегодня я должен вернуть тебя

[Припев]
На этот раз я хочу сделать все правильно
На этот раз я хочу сделать все правильно
Раскрыть перед тобой все карты
Подарив тебе всё своё сердце
На этот раз я воспользуюсь шансом
На этот раз я буду твоим мужчиной
Я могу быть всем, что тебе нужно
На этот раз во мне есть всё что нужно.

[Куплет 2]
Я посещал бар каждую ночь
Вовремя глядя на счет
Это не похоже на то, что я планировал
Я остался с пустыми руками
Ведь я всё ещё один в своём уме
Пришло время сделать то, что может заставить меня почувствовать себя хорошо
Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
Есть ли у тебя новый парень?
Что я могу сделать?
Ведь мне нужно, чтобы ты была рядом со мной.

[Припев]
На этот раз я хочу сделать все правильно
На этот раз я хочу сделать все правильно
Раскрыть перед тобой все карты
Подарив тебе всё своё сердце
На этот раз я воспользуюсь шансом
На этот раз я буду твоим мужчиной
Я могу быть всем, что тебе нужно
На этот раз во мне есть всё что нужно.

[Переход]
В прошлый раз я не был уверен
Но на этот раз я дам тебе больше
Я более зрел
Я откроюсь тебе
В прошлый раз я не понимал
Я всё испортил и позволил тебе уйти
Ты нужна мне
не говори нет.

Лёжа в одиночестве в этой комнате
Я очень скучаю по тебе
Подними же трубку
Хочу, чтобы ты пришла домой

На этот раз я хочу сделать все правильно
На этот раз я хочу сделать все правильно
Раскрыть перед тобой все карты
Подарив тебе всё своё сердце
На этот раз я воспользуюсь шансом
На этот раз я буду твоим мужчиной
Я могу быть всем, что тебе нужно
На этот раз во мне есть всё что нужно.

John Elefante еще тексты

Перевод Translate.vc