John Gold - Vampires Kiss | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• John Gold
• Vampires Kiss

I sail by the stars
And the bloom is still on
Won't spend the day chasing a shadow
When the shine is so strong

Too much is right
Every page is our song
Of how we came and how we'll go
With a caress of steel

'Cause there's a red moon low in the sky
And a Santa Ana
We are love, we are taken for granted
I'm only here for this moment
Siri Guru Daveh Nameh

The things they do to me
Are they trying to make me bleed?
But I will never need them like they need me
Still they made a gangster out of me
Siri Guru Daveh Nameh

I wanna love you, I wanna love you
I wanna love you, I wanna love you
I wanna love you

I'm gonna decide to stay young
And you'll be on the tip of my tongue
You'll be on the tip of my tongue

And there's one thing I miss
About the vampire's kiss
But I could never bite them like they bit me
And that's what they cannot stand about me
They made a gangster out of me
Siri Guru Daveh Nameh

I wanna love you, I wanna love you
I wanna love you, I wanna love you
I wanna love you
And my, oh my, I do

Your sun is coming up
And you're still alive
______________________________________________

Люби меня так, как способна ненавидеть,
Прикоснись губами к моей коже,
Медленно пей мою кровь,
Позволь мне сделать тебя вампиром.

Я погрузил свои клыки в твое тело,
Я изучаю его изнутри.
Своим языком я потрошу твое обнаженное сознание,
А насытившись, сжимаю твое оборвавшееся сердце.

Я шепчу тебе на ухо старинные слова
На языке, который ты не понимаешь.
На слух они звучат, как милейший афоризм,
Но на самом деле, они - лишь искушение, божественный яд.

Мой поцелуй вампира...

Люби меня так, как способна ненавидеть,
Позволь положить руки тебе на плечи,
Испей моей крови сладостно,
Позволь мне превратить тебя в вампира.

Моя душа - одинокая могила,
И без тебя внутри вечно будет холод.
Ты и только ты способна сохранить
Меня от той боли, которую я вынужден скрывать.

Я раскинул свои крылья над твоей головой,
И сейчас вокруг нас лишь только свет.
Ты чувствуешь, как я ласкаю твои вены кончиками пальцев
И дышу в твои руки.