John Lennon (Imagine, 1971) - Jealous Guy | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• John Lennon (Imagine, 1971)
• Jealous Guy

I was dreaming of the past.
And my heart was beating fast,
I began to lose control,
I began to lose control,

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy,

I was feeling insecure,
You might not love me any more,

I was shivering inside,
I was shivering inside,

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy...

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy...

I was trying to catch your eyes,
Thought that you were trying to hide,
I was swallowing my pain,
I was swallowing my pain.

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy...

I'm just a jealous guy...
Look at me..
I'm just a jealous guy...

************************
Я грезил о прошлом,
Мое сердце забилось быстрей,
И я потерял контроль,
Я потерял контроль,

Я не хотел причинить тебе боль,
Прости, что я заставил тебя плакать,
Я вовсе не хотел тебя обидеть,
Ведь я просто ревнивец.

Я чувствовал себя таким незащищенным,
При мысли, что ты не любишь меня больше!

Внутри меня все сотрясалось.
Я весь дрожал внутри.

Я пытался поймать твой взгляд
Думая, что ты от меня его прячешь,
Я глотал свою боль,
И глотал свою боль.

Я не хотел причинить тебе боль,
Прости, что я заставил тебя плакать,
Я вовсе не хотел тебя обидеть,
Ведь я просто ревнивец.

Я просто ревнивый идиот,
посмотри на меня -
я просто ревнивец.