John Lennon: Timon & Pumba - Stand By Me | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• John Lennon: Timon & Pumba
• Stand By Me

Timon:
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
Oh I won't be afraid, no I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

So Pumba, Pumba, stand by me, oh oh oh stand by me
Ooh stand, stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains they should crumble to the sea
I won't cry
Pumba:
You won't cry?
Timon:
Noo I won't shed a tear
Pumba: Not shed tear
Just as long as you stand, stand by me

So Pumba, Pumba, stand by me, oh oh won't you stand by me
Ooh stand, stand by me, stand by me

Pumba:
Eeh, I don't think I like this sooong!

So Pumba, Pumba, stand by mee, oh oh won't you stand by me
Ooh stand, come on! stand by me, stand by me

Pumba:
Timon?
Timon:
Yes?
Pumba:
Can I sing the next song?
Timon:
Sure, as long as you stand by me!

Frogs:
Whenever you're in trouble won't you stand by me,
Oh oh ooh stand by me
I know you need me, stand by me, oh oh oh oh stand by me oooh heey

Останься со мною

Тимон:
Когда ночь приходит,
И земля темна,
А луна – единственный видимый нам свет…
Нет, я не испугаюсь,
Нет, я не испугаюсь,
Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной

И Пубма, Пумба, останься со мной,
Сейчас, сейчас, останься со мной,
Останься со мной, останься со мною

Если небо, на которое мы смотрим,
Споткнется и упадет,
А горы осыплются в море,
Я не буду плакать, я не буду плакать.

Пумба:
Ты не будешь плакать?

Тимон:
Нет, и слезы не уроню.

Пумба:
И слезы не уронишь?

Тимон:
Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной

И Пумба, Пумба, останься со мной,
Останься со мной,
Останься со мной, останься со мною, останься со мною

Пумба:
Эх, я не думаю, что мне нравится эта песня!

Тимон:
И Пумба, Пумба, останься со мной,
Останься со мной,
Останься со мной, останься со мною, останься со мною

Пумба;
Тимон?

Тимон:
Да?

Пумба:
Могу ли я спеть следующую песню?

Тимон:
Конечно, пока ты останешься со мной!

Лягушки:
Всякий раз, когда ты в беде ты не останешься со мной,
Оу, оу, останешься со мной
Я знаю, ты нуждаешься во мне, останься со мной.
Оу, оу, оу, оу, останься со мной.
Оуууу, хээй.