John Ottman (Berlin Radio Symphony Chorus, cond. Gunther Joseck, soloist: Sylke Schwab (Mezzo-Soprano)) - They'll Remember You | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• John Ottman (Berlin Radio Symphony Chorus, cond. Gunther Joseck, soloist: Sylke Schwab (Mezzo-Soprano))
• They'll Remember You

Über allen Gipfeln
Ist Ruh
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch
Die Vögelein schweigen
Vögelein schweigen
Schweigen im Walde
Warte nur, balde
Ruhest du auch

Слова взяты из стихотворения Иоганна Гёте "Ночная песнь странника" 1780 года (Wanderers Nachtlied II (Über allen Gipfeln…)). Предметом вдохновения для написания музыки стала "Вечерняя серенада" (Ständchen) Франца Шуберта из сборника «Schwanengesang» («Лебединая песня», 1828)

Перевод М. Лермонтова:
Горные вершины
Спят во тьме ночной,
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы...
Подожди немного-
Отдохнешь и ты!


John Ottman (Berlin Radio Symphony Chorus, cond. Gunther Joseck, soloist: Sylke Schwab (Mezzo-Soprano)) еще тексты

Перевод Translate.vc