Johnny Cash - When The Man Comes Around(OST Killing Them Softly) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Johnny Cash
• When The Man Comes Around(OST Killing Them Softly)

"And I heard as it were the noise of thunder
One of the four beasts saying: "come and see" and I saw
And behold a white horse..."

There's a man going around taking names
And he decides who to free and who to blame
Every body won't be treated all the same
There'll be a golden ladder reaching down
When the man comes around

The hairs on your arm will stand up
At the terror in each sip and each sup
Will you partake of that last offered cup
Or disappear into the potter's ground
When the man comes around

Chorus:
Hear the trumpets hear the pipers
One hundred million angels singing
Multitudes are marching to a big kettle drum
Voices calling and voices crying
Some are born and some are dying
Its Alpha and Omegas kingdom come
And the whirlwind is in the thorn trees
The virgins are all trimming their wicks
The whirlwind is in the thorn trees
It's hard for thee to kick against the pricks

Till Armageddon no shalam no shalom
Then the father hen will call his chicken's home
The wise man will bow down before the throne
And at his feet they'll cast their golden crowns
When the man comes around

Whoever is unjust let him be unjust still
Whoever is righteous let him be righteous still
Whoever is filthy let him be filthy still
Listen to the words long written down
When the man comes around

Chorus...

In measured hundred weight and penny pound
When the man comes around

"And I heard a voice in the midst of the four beasts
And I looked and behold, a pale horse
And it's name that sat on him was Death
And Hell followed with him."

===========================

« и я услышал одно из четырех животных,
говорящее как бы громовым голосом:
иди и смотри. Я взглянул, и вот, конь белый,…»
(Откровение Иоанна Богослова 6:1-2)

Хочет как себя зовет,
«Ты в опале, а ты свободен!»
Он на всякий выбор годен.
По отдельности всех сложит,
Злату петлю всем предложит,
Он, когда придет…

«Отчего поднялся волос,
На руке?» - твой спросит голос.
Глядя как удержу нету,
И как каждый вносит лепту
В хаос и террор.
«Пригуби из этой чаши!»
Скажут тебе братья наши.
Скажешь: «Нет.», ответ готов-:
«Сгинь с этой земли творцов!»
В голос гаркнет хор,
Человек когда придет.

Припев
(Трубы и дуды зовут,
Тыщи ангелов поют,
В ритм звону цимбал,
Маршем люд идет.

Кто зовет, кто причитает,
Видит свет иль умирает,
Это царствие начала
И конца грядет!

Ветерок же в роще свищет!
Ну а девы прикрывают крепче срам,
Ветерок же в рощах свищет!
Трудно бить им по похотливым рукам)

Мир – абсурд до Конца Света,
Как мы б ни старались в этом.
Дальше Бог подымет взгляд,
Всех домой сзовет цыплят.
И склонит главу мудрец,
Перед троном где Отец,
Примет и владык поклоны,
Возложат к нему короны,
Когда Человек придет.

И кто несправедливым был, таким пусть остается,
А тот что в правде жил, и дальше с грехом бьется,
И тот кто подлым был пусть дальше змеем вьется.
Внимайте этим словам, в напутствие они вам.

Припев...

Словам сим вес таланта мера,
И грош цена если нет веры…

« я слышал голос четвертого животного, говорящий: иди и смотри. 8 И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя «смерть»; и ад следовал за ним;»
(Откровение Иоанна Богослова 6:7-8)

Johnny Cash еще тексты

Перевод Translate.vc