Jonathan Fletcher - Orpheus with his lute | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jonathan Fletcher
• Orpheus with his lute

Pesni.guru - сайт для Гуру

Orpheus with his lute made trees,
And the mountain tops that freeze,
Bow themselves, when he did sing:

To his music plants and flowers
Ever sprung; as sun and showers
There had made a lasting spring.

Everything that heard him play,
Even the billows of the sea,
Hung their heads, and then lay by.

In sweet music is such art,
Killing care and grief of heart
Fall asleep, or hearing, die.

--------------------------------------------------------------

Лирой заставлял Орфей
Горы с гибкостью ветвей
Наклоняться до земли.

На призыв его игры
Травы из земной коры
Выходили и цвели.

Все, что слушало напев,
Никло ниц, оторопев,
И смирялась моря гладь.

Музыка глушит печаль.
За нее в ответ не жаль
Засыпая, жизнь отдать.