Jonne Järvelä - Metsään on iäksi mieli | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jonne Järvelä
• Metsään on iäksi mieli

Metsään on iäksi mieli,
havukoihin hengen tahto.
Siellä kuuset kurkottavat,
pyhät pihlajat elävät.

Sinne mieleni on mulla,
tahto taivalten takana.
Metsään on iäksi mieli,
kuusikossa on kotini.

On vain onni ottamatta,
tuuri tuon on tietämättä.
Siellä vain uneni käyvät,
majat mieleni menevät.

Metsään on iäksi mieli,
lammen rannalle haluni.
Vedet on siellä koivun alla,
lehdet lehvien ylennyt.

Sieltä löydän lintumielen,
voiman varjojen välille.
Metsään on iäksi mieli,
alle aikain sammalpolku.

Siellä suo on rauhan aitta,
veranta vesien niitty.
Siellä mieleni makaisi,
onni tumman tunnon veisi.

Мне по душе в лес навсегда уйти
В вечнозелёные дебри душа стремится
Там тянутся ели
Святые рябины живут

Туда я желаю уйти
В ту даль, что позади
Мне по душе в лес навсегда уйти
Среди елей мой дом

Только счастье с собой не взять
Везение это неведомо мне
Там только сны мои бродят
Чертоги души моей ходят

Мне по душе в лес навсегда уйти
К озёрному берегу желаю
Там под березой вода
И листья на ветках ветер колышет

Там найдёт себя птица-душа
Сила меж теней
Мне по душе в лес навсегда уйти
По заросшей мохом тропинке

Там болото – спокойный овин
Веранда – водная гладь
Там моя душа успокоилась бы
Там счастье тёмные мысли отвернёт

Jonne Järvelä еще тексты

Перевод Translate.vc