AURA (2007-2009) 2. Scene 1 Entrance to the house / Consuelo's bedroom
Сцена 1. У входа в дом. Комната Консуэло.
[Фелипе подходит к дому. Тщетно стучит в дверь - никто не отвечает. Дверь подается под легким нажимом. Он переступает порог и погружается в темноту. Оглядывается в поисках света, лезет в карман за спичками. Чей-то тонкий, надломленный голос, доносящийся откуда-то издалека, направляет его:]
Консуэло: Идите вперед... на лестницу... поднимайтесь...
Фелипе: Сеньора... Фелипе Монтеро...
Консуэло: ...
Фелипе: Я прочел ваше объявление...
Голоса: Приглашается молодой историк.
Консуэло: Avez vous fait des etudes? (Вы где-нибудь учились? - фр.)
Фелипе: A Paris, Madame. (В Париже, мадам. - фр.)
Консуэло: Мне осталось жить немного... Записки, записки моего мужа, генерала Льоренте... его мемуары. Их надо дополнить. Пока я жива.
Фелипе: ...
Консуэло: Ваша комната наверху. Там очень светло. Аура!
[Из темноты появляется Аура, становится у кровати.]
Консуэло: Я вам говорила, она вернется...
Фелипе: Кто? Кто?
Консуэло: Аура. Мой друг. Моя племянница. Это сеньор Монтеро. Он будет жить у нас.