C'est la belle nuit de Noël, La neige étend son manteau blanc Et les yeux levés vers le ciel, À genoux, les petits enfants, Avant de fermer les paupières, Font une dernière prière.
Petit papa Noël, Quand tu descendras du ciel Avec des jouets par milliers, N'oublie pas mon petit soulier. Mais avant de partir Il faudra bien te couvrir, Dehors tu vas avoir si froid, C'est un peu à cause de moi.
Il me tarde que le jour se lève Pour voir si tu m'as apporté Tous les beaux joujoux que je vois en rêve Et que je t'ai commandés.
Petit papa Noël, Quand tu descendras du ciel Avec des jouets par milliers N'oublie pas mon petit soulier.
Et quand tu seras sur ton beau nuage, Viens d'abord sur notre maison, Je n'ai pas été tous les jours très sage, Mais j'en demande pardon.
Petit papa Noël, Quand tu descendras du ciel Avec des jouets par milliers, N'oublie pas mon petit soulier.
Petit papa Noël
*** Дедушка Мороз (Dedushka Moroz)
Красивая Новогодняя ночь*, Снег расстилает свой белый плащ, И взгляды поднимаются к небу, Маленькие дети на коленках, Прежде чем закрыть глаза, Говорят последнюю молитву
Дедушка Мороз Когда ты спустишься с неба С игрушками для тысяч Не забудь моего башмачка Но перед выездом Надо обязательно тебе хорошенько одеться Тебе будет так холодно на улице В этом есть не много моей вины
Мне так не дождаться начала дня Когда я увижу что ты мне принес Все красивые игрушки о которых я мечтал И которые я у тебя заказывал
Дедушка Мороз Когда ты спустишься с неба С игрушками для тысяч Не забудь моего башмачка
И когда ты будешь ехать на твоем прекрасном облаке Сначала приди к нам домой Я не был умницей всегда Но за это прошу прощение
Дедушка Мороз Когда ты спустишься с неба С игрушками для тысяч Не забудь моего башмачка