Joy Division - Twenty Four Hours (CD Closer, 1980) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Joy Division
• Twenty Four Hours (CD Closer, 1980)

So this is permanence, love's shattered pride.
What once was innocence, turned on it's side.
A cloud hangs over me, marks every move,
Deep in the memory, of what once was love.

Oh how I realised how I wanted time,
Put into perspective, tried so hard to find,
Just for one moment, thought I'd found my way.
Destiny unfolded, I watched it slip away.

Excessive flashpoints, beyond all reach,
Solitary demands for all I'd like to keep.
Let's take a ride out, see what we can find,
A valueless collection of hopes and past desires.

I never realised the lengths I'd have to go,
All the darkest corners of a sense I didn't know.
Just for one moment, I heard somebody call,
Looked beyond the day in hand, there's nothing there at all.

Now that I've realised how it's all gone wrong,
Gottas find some therapy, this treatment takes too long.
Deep in the heart of where sympathy held sway,
Gotta find my destiny, before it gets too late.

Теперь это факт -- любовь разрушенная гордостью
То, что когда-то было невинностью, повернулось другой стороной
Небеса висят надо мной, отмечая каждое движение
Глубоко в памяти то, что когда-то было любовью

О, как я понял, я нуждался во времени
Будучи помещенным в перспективу (направлений), настойчиво пытаясь найти
Свой путь, который, как на мгновенье показалось, я уже нашел
Судьба все поворачивала так, чтобы он стал наблюдаем убегающим

Бесчисленные огни там, куда не добраться
Я бы хотел выдержать лишенный чрезмерности спрос на все
Давай прогуляемся, чтобы узрить, как мы умеем находить
Бесполезную коллекцию надежд и утраченных желаний

Я никогда не понимал, как далеко мне придется идти
Все темные углы сознания были вне моего опыта
И только на мгновение услышал, как кто-то зовет
Наблюдаемый вне настоящего там вообще отсутствует

Теперь, когда я понял, как все было неверно
Осознал необходимость некоторой терапии -- обработка будет слишком долгой
Глубоко в сердце, там, где правит сострадание
Сделал вывод найти свою судьбу до того когда станет слишком поздно


Joy Division еще тексты

Перевод Translate.vc