Jude - I Know (OST Город ангелов) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jude
• I Know (OST Город ангелов)

You've got such a pretty smile
It's a shame the things you hide behind it
Let 'em go
Give it up for a while
Let 'em free and we will both go find it

I know there's nowhere you can hide it
I know the feeling of alone
I know that you do not feel invited
But, come back, come back in from the cold

Tell me how you really feel
Tell me what is on the inside of you
All the somethings you conceal
Only keep away the ones who love you

Step away then from the edge
Your best friend is life is not your mirror
Back away, come away
Back away, come away
Back away, come away
Back away, come away
Back away, come away
Back away, come away
I am here and I will be forever

I know there's nowhere you can hide it
I know the feeling of alone
Trust me and don't keep that on the inside
Soon you'll be locked out on your own

You're not alone
You're not alone
And don't say you've never been told
I'll be with you 'til we grow old
'til I'm in the ground and I'm cold
I'm not sitting up here on some throne
Like a dog you can always come home
Dig up a bone
Look around

Перевод песни:

У тебя такая прекрасная улыбка,
Жаль, что ты прячешь за ней секреты.
Оставь их,
Забудь о них на время,
Отпусти их и мы вместе пойдем их искать .

Я знаю, что их негде спрятать,
Я знаю, что такое чувство одиночества,
Я знаю, что ты не чувствуешь себя приглашенной
Но возвращайся, возвратись из холода.

Скажи, что ты по правде чувствуешь,
Скажи, что у тебя внутри.
Всё, что ты скрываешь,
Только удерживает на расстоянии тех, кто любит тебя.

Сойди теперь с края,
Твой лучший друг - жизнь, а не зеркало.
Возвращайся, уходи,
Возвращайся, уходи,
Возвращайся, уходи,
Возвращайся, уходи,
Возвращайся, уходи,
Возвращайся, уходи,
Я здесь и это навсегда.

Я знаю, что из негде спрятать,
Я знаю, что такое чувство одиночества,
Доверься мне и не держи всё в себе,
А то скоро ты сама себя закроешь на замок.

Ты не одна,
Ты не одна.
И не говори, что тебе никогда не говорили,
Что я буду с тобой до самой старости,
До того, как земля встретит меня своим холодом.
Здесь я не сижу на троне.
Я словно собака, которую ты всегда можешь позвать домой.
Бросить кость.
Оглянись.