Я насвистываю, грустный, Я вспоминаю тебя и вижу, что ты была В моей жалкой жизни единственной хорошей женщиной. Твое присутствие согрело мое гнездышко, Ты была доброй, последовательной, Я знаю, что ты любила меня, Как никого и никогда, Как уже не сможешь полюбить.
Это была игра, Когда ты, бедная женщина, Спасалась в пансионе от нищеты, Теперь ты стала любовницей-содержанткой, Жизнь смеется тебе и поет. Легкие деньги, Долги торговцам, Это как игра кота-плута С бедной мышью.
Сегодня у тебя есть сосуд, Что полон несчастливых иллюзий, Тебя окружают дураки, Подруги, сутенеры, Танцы в кругу магнатов С их сумасшедшими соблазнами, Где побеждают и проигрывают Самонадеянные танцоры, И это проникает Глубоко в твое бедное сердце.
Мне не за что тебя благодарить, Мы по-прежнему рука в руке, Для меня не имеет значения, что ты делала, Делаешь или будешь делать. Думаю, за благосклонность тебе заплатили, И если какая-то грешница забыла меня, не любя, Ты спишешь это на счет дурачка, Что рядом с тобой, как издержку.
Тем временем, твои победы, Жалкие победы, что проходят, Станут длинной чередой Любовников, что содержат тебя, У которых всегда есть деньги. Пусть тебе открываются двери кафе С их танцорами, И пусть говорят юноши: «Это хорошая женщина».
А завтра, когда ты будешь Переставлять старую мебель, И у тебя не будет больше надежды В бедном сердце, Если тебе понадобится помощь, Или совет, Вспомни того друга, Что поставил на карту самого себя, Чтобы помочь, чем может, Когда представится возможность.