Junko Takeuchi - Наруто Шиппуден (25 эндинг 2 сезон) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Junko Takeuchi
• Наруто Шиппуден (25 эндинг 2 сезон)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Arukitsukarete tohō ni kureta
`Akarui mirai e' sensei wa iukedo
Dotchi ni aruitara hikari wa sasu ka na?
Toriaezu wakaranaikedo ikōze!
Kirai-goto nanka maji kan kanbendesu
Itai kurai tsuyoi yatsu o chōdai
A Rikitarina mainichi ni hankōdesu
Tagire mikku oretachi no rock
Kiminokoe ga kikoeru
Soredake wa Riaru-sa
hajikero
Kono uta
I can hear you āre screaming
I can hear you āre screaming
Tsuki ugokasa re Shōdō no mama ni yoru o kake nda
Can' t you see? Can' t you see? Can' t you see? My face?
Kotoba janai imadake o kanji tetai
Kimi o kanji tetai
I can hear you āre screaming
I can hear you āre screaming
Sakebi tsudzukete Ashita no tobira o kojiakeru nda
Don' t worry Don' t worry Don' t worry baby
Dareka janai oretachi o shinji tetai
Yumewoshinjite tai

Русский перевод:
Я потерял надежду
И устал уже в пути,
Но мой учитель прежний
Велел вперёд идти.
Мне просто интересно,
Куда меня мой свет ведёт,
Как чудесно
Будет то, что завтра ждёт.
Вперёд!

Да, предчувствие мне скажет, впереди беда,
Но только не из робких пацанов я.
Сквозь боль поднимем бунт надежды как всегда,
И о свободе песня зазвучит моя.

Слышу я смелый голос твой
(о-о-о-о-о…)
Он звучит в реальности другой,
Но он со мной
И эта песня.

Я слышу крик твой снова,
Я слышу крик твой снова,
Приду я даже ночью,
Знаешь, душа моя тебя спасти готова.
Видишь ты,
Видишь ты,
Видишь ты меня.
Это не слова, в сердце много тепла и огня.
Верь мне, надежду храня.

И боль вполне нормальна,
И волнение твоё,
Но связь с тобой реальна,
Ведь мы всегда вдвоём.
Могу я и ошибаться,
Меня к тебе твой свет зовёт.
Не бояться
Того, что завтра ждёт!
Идти вперёд!

Да, нам не угадать, что ждёт нас впереди,
Но страха нет, ненависть остыла.
Больше и больше препятствий будет на пути,
Но не забывай того, что было.

Хочу слышать смелый голос твой
(о-о-о-о-о…)
Надежду дарит мне и покой,
Ведь он со мной
И эта песня.

Я слышу крик твой снова,
Я слышу крик твой снова,
Да, мне тоже больно,
Но моя душа тебя спасти давно готова.
Вместе в путь,
Вместе в путь,
Вместе в путь, мой друг
Ты не улыбаешься, но знаю я, что хочешь порой
Не расставаться со мной.

Я слышу крик твой снова,
Я слышу крик твой снова,
Приду я даже ночью,
Знаешь, душа моя тебя спасти готова.
Видишь ты,
Видишь ты,
Видишь ты меня.
Это не слова, в сердце много тепла и огня.
Верь мне, надежду храня.

Я слышу крик твой снова,
Я слышу крик твой снова,
Если ты плачешь, то знай
что душа моя тебя спасти готова.
Страха нет,
Больше нет,
Боли нет, друг мой
Будем верить мы в наше счастье ночною порой,
Не расставаться с тобой.