Оригинал: I Can Soar
When you said I
Owe you it was sad
But I see how empty
you are at your core
So there’s no hard feelings
I know that I’m meant for so.. much more
I gave and did above What I had to
So forward no more to prove
I’m free to fly
And that is exactly
what I’m gonna do
Cause I
I’m right here standing
That’s how I know I can withstand
Anything that may come
A wind or a fall
I can soar
I know I can’t go back
To that dark place I’d want
Your love so damn bad
You took from me only
Blindness to what I’ve always had
I gave and did above What I had to
So forward no more to prove
I’m free to fly
And that is exactly
what I’m gonna do
Cause I
I’m right here standing
That’s how I know I can withstand
Anything that may come
A wind or a fall
I can soar
Cause I
I’m right here standing
That’s how I know I can withstand
Anything that may come
A wind or a fall
I can soar
Listen I know tomorrow
It’s the key to any sorrow
That’s why it’s all okay
Then now and always
Cause I
I’m right here standing
That’s how I know I can withstand
Anything that may come
A wind or a fall
I can soar
Cause I
I’m right here standing
That’s how I know I can withstand
Anything that may come
A wind or a fall
I can soar
I can soar
Перевод: "Я всё равно взлечу"
Ты прощалась со мной
И тебе было грустно.
Я видел пустоту
в твоей душе,
Поэтому не обижаюсь,
Я точно знаю, что впереди меня... Ждёт лучшее.
Я сделал даже невозможное,
Так что, не стоит ничего больше доказывать.
Я свободен и могу взлететь,
Именно так
я и поступлю.
Припев
Я всё ещё держусь,
Знаю, что готов бороться
И не важно, что это будет -
Ветер или моё падение,
Я всё равно взлечу.
Знаю, нет пути назад,
Но тёмное прошлое, всё ещё манит меня.
Твоя любовь как проклятье -
Ты забрала мою душу,
Я был слеп рядом с тобой.
Я сделал даже невозможное,
Так что, не стоит ничего больше доказывать.
Я свободен и могу взлететь,
Именно так
я и поступлю.
Припев
Я всё ещё держусь,
Знаю, что готов бороться
И не важно, что это будет -
Ветер или моё падение,
Я всё равно взлечу.
Послушай, я знаю, что завтра -
Это путь к новой боли,
Поэтому надо остановится прямо сейчас,
Раз и навсегда покончить с этим.
Припев
Я всё ещё держусь,
Знаю, что готов бороться
И не важно, что это будет -
Ветер или моё падение,
Я всё равно взлечу.
(х2)
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN еще тексты
Перевод Translate.vc
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1