Kagamine Rin & Len & Megurine Luka - Chrono Story | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kagamine Rin & Len & Megurine Luka
• Chrono Story

Kikoete kuru no wa tori no uta?
Iie sore wa mori no nakigoe
Kagayaite iru no wa tsuki no hikari?
Iie sore wa moeru honoo yo

Katsute "kaasan" to yonda hito
Danro no naka de hai he to kawari
Ato ni nokotta "hajimari no tsumi"
Bokura no te de nanatsu ni waketa

"Shikiyoku" wa hana
"Akujiki" wa tane
"Gouman" wa ishi
"Shitto" wa izumi
"Taida" wa kaze
"Gouyoku" wa tsuchi
Soshite
"Funnu" wa mori

Maiagare nanatsu no tsumi
Itsuwari no haha kara umareta kegare
Maware maware sekai yo
Kono ashiki daizai
Kiyomete yo

Kindan no kajitsu no te de
Sekai ni hanatareta nanatsu no tsumi
Mori wo mamoru ERUDO no ki wa
Subete no kaishuu wo tomo ni tanomu

"Taikutsu shinogi ni naru nara sore mo kamawanai"
"Douse jikan wa mugen ni aru shi"
Warau ma doushi

Aisuru hito wo ushinai
Daijina mono wo kowashita sono hate ni
Atae rareta yuukyuu wa
Kanojo nitotte kuukyo de shikanai

Subete wo te ni ire
Soshite ushinatta ma doushi wa
Nani wo nozomu?
Nani wo motomeru?
Toki no hate ni...

Hitori no onna kara umarete hagukuma re
Nanatsu ni sakareta tsumi no SUTOORII
Toki wo koeru majo no suikyou na kimagure
Mori kara hajimaru KURONO SUTOORII

(Ru ri ra... ru ri ra...
Ru ri ra... ru ri ra...
Ru ri ra... ru ri ra...
Ru ri ra... ru ri ra...)

Птичье ли пение слышится мне?
Нет, всё не так - это леса крик.
Лунный ли свет сияет в темноте?
Нет, всё не так - пламени то блик.
Та, что нашей "мамой" себя называла,
В огненной печи кучкой пепла стала.
"Первородный грех" она оставила нам свой.
Его на семь частей разбили мы с тобой.
Цветок это "похоть", "обжорство" - горсть семян,
"Каменья" - гордыня, а "зависть" - фонтан,
"Лень" - это ветер, "алчность" - что песок,
"Гнев" это чёрного леса злой рок.
Семь грехов, взлетайте в танце ввысь!
От фальшивой матери вы все родились.
Кружись, кружись мир над головой.
От грехов смертельных ты себя отмой!
Запретным плодом ввысь отпущены,
Грехи по миру разлетелись сущему.
Теперь собрать их вместе заново
Древний дуб, страж леса, друга просит старого.
"Я не против, коль поможет это вечности скуку унять, -
Усмехнулась колдунья. - Теченье время не может на меня влиять".
Потеряв того, кого любила,
Разрушив всё, что было сердцу мило,
Получила вечность в дар она.
Но в её жизни осталась только пустота одна.
Колдунья, которая всё получила, лишь для того, чтобы потом терять.
Чего же ей желать? О чём ей мечтать?
За гранью времени...
Об одном грехе наш рассказ, что родился от женщины сей.
Как затем был выращен ей. Как разбит на семь частей.
О капризе колдуньи рассказ, что вне времени границ жила
И из леса свои путь начала. Хроносага имя ему.
Ру-ри-ра, ру-ри-ра...
Ру-ри-ра, ру-ри-ра...